lógica

「lógica」の例文例文

「lógica」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Estudio lógica en la universidad.

  私は大学で論理学を勉強しています。

• 中級（B1〜B2）

  Debemos seguir una lógica clara para resolver este problema.

  この問題を解決するためには、明確な筋道に従う必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  La propuesta del gobierno carece de toda lógica económica y podría empeorar la crisis actual.

  政府の提案には経済的な理屈がまったく欠けており、現在の危機を悪化させる恐れがあります。

• 日常会話

  ¡Por pura lógica, eso no va a funcionar!

  常識で考えても、そんなのうまくいくわけないよ！

「lógica」の使い方使い方

• tener lógica

  理屈が通る

  Esta explicación tiene lógica, así que la entiendo.この説明は理屈が通っているので、理解できます。

• no tener lógica

  理屈が通らない

  Tu excusa no tiene lógica y nadie la cree.あなたの言い訳は理屈が通らず、誰も信じません。

「lógica」とよく一緒に使う語

• tener lógica　理屈が通る
  （tener：持っている）
• seguir la lógica　理屈に従う
  （seguir：続ける）
• usar la lógica　理屈を使う
  （usar：使う）
• la lógica interna　内部の筋道
  （interno：内部の）
• la lógica del argumento　その議論の筋道
  （argumento：主張）
• la lógica de la situación　その状況の道理
  （situación：状況）

「lógica」の類義語との違い類義語との違い

lógica: 説明や主張のつながりがはっきりしている状態
coherencia: 話や文章の筋が通ってつながっている状態
sentido: 状況や表現が意味をなして理解できること

「lógica」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Cualidad de una explicación o argumento que sigue un orden razonable y hace que las ideas encajen entre sí.

「lógica」のよくある間違い

• ✕ La explicación tiene un lógica.

  ○ La explicación tiene una lógica.

  「lógica」は女性名詞なので、単数の冠詞には「una」を使い、日本語にない名詞の性で「un」と迷いやすいです。

• ✕ La explicación tiene logica.

  ○ La explicación tiene lógica.

  「lógica」は強勢の位置を示すために「ó」を書く語なので、日本語にないアクセント記号を省きません。