jubilado

「jubilado」の例文例文

「jubilado」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mis padres ya están jubilados y viven en el campo.

  私の両親はもう退職していて、田舎で暮らしています。

• 中級（B1〜B2）

  Muchos jubilados deciden hacer voluntariado para mantenerse activos en su tiempo libre.

  多くの定年退職者が、余暇を有意義に過ごすためにボランティア活動に参加することを決めています。

• 上級（C1〜C2）

  El progresivo envejecimiento de la población plantea serios desafíos para garantizar el poder adquisitivo de los jubilados.

  人口の急速な高齢化は、年金生活者の購買力を維持する上で深刻な課題を突きつけています。

• 日常会話

  ¡Qué suerte tienes de ser jubilado y no tener que madrugar!

  退職してもう早起きしなくていいなんて、本当にうらやましいよ！

「jubilado」の意味ごとの使い方

• 年金受給者

  Un jubilado del barrio da clases de ajedrez los martes.

  近所の年金受給者が火曜日にチェスを教えている。

「jubilado」の使い方使い方

• club de jubilados

  退職者クラブ

  El club de jubilados organiza una excursión cada primavera.退職者クラブは毎年春に遠足を企画する。

• descuento para jubilados

  退職者割引

  El descuento para jubilados también se aplica a los trenes regionales.退職者割引は地方列車にも適用される。

「jubilado」とよく一緒に使う語

• descuento para jubilados　退職者向け割引
  （descuento：割引）
• jubilado de la empresa　会社を退職した人
  （empresa：会社）
• jubilado por incapacidad　障害を理由に退職した人
  （incapacidad：障害）
• vida de jubilado　退職者としての生活
  （vida：人生）

「jubilado」の類義語との違い類義語との違い

jubilado: 定年などで職を辞めて年金で生活する人
pensionista: 年金を受け取って生活する人
retirado: 定年や事情で職を離れている人
pensionado: 年金を受け取る人

「jubilado」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Persona retirada del trabajo que percibe ingresos regulares por jubilación.

「jubilado」のよくある間違い

• ✕ Mi abuela es jubilado.

  ○ Mi abuela es jubilada.

  女性を指す「jubilado」は、女性名詞「abuela」に合わせて「jubilada」とします。

• ✕ Mis abuelos son jubilado.

  ○ Mis abuelos son jubilados.

  複数の人を指す「jubilado」は、主語「Mis abuelos」に合わせて「jubilados」とします。