orina

「orina」の意味

「orina」の例文

El bebé tiene orina en la ropa.

赤ちゃんの服におしっこがついている。

orinaのイラスト

「orina」の動詞形・形容詞形・派生語

  • 動詞形orinar排尿する
  • 形容詞形urinario尿の

「orina」の例文例文

Hay olor a orina en la alfombra.

カーペットにおしっこのにおいがする。

「orina」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    El médico necesita una muestra de orina.

    医師は尿のサンプルを必要としています。

  • 中級(B1〜B2)

    Si bebes suficiente agua a lo largo del día, el color de la orina será más claro.

    日中に十分な水を飲めば、尿の色はもっと薄くなります。

  • 上級(C1〜C2)

    Los análisis de orina realizados a los atletas confirmaron la presencia de sustancias prohibidas.

    選手たちに対して実施された尿検査により、禁止薬物の存在が確認されました。

  • 日常会話

    Tengo una infección de orina y me duele bastante al ir al baño.

    尿路感染症になってしまって、トイレに行くときにかなり痛むんだ。

ゲームで覚える・約 1 分

orina をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「orina」のコアイメージコアイメージ

腎臓で作られ、尿道から体外に出る淡黄色の液体。

「orina」の使い方使い方

  • mancha de orina

    おしっこのシミ

    La enfermera limpió una mancha de orina de la sábana.看護師はシーツのおしっこのシミを拭き取った。

  • olor a orina

    おしっこのにおい

    El limpiador eliminó el olor a orina del baño.その洗剤はトイレのおしっこのにおいを消した。

「orina」とよく一緒に使う語

  • análisis de orina おしっこの検査
    (análisis:分析)
  • muestra de orina おしっこの検体
    (muestra:見本)
  • color de la orina おしっこの色
    (color:色)
  • cantidad de orina おしっこの量
    (cantidad:量)
  • sangre en la orina おしっこに混じる血
    (sangre:血)
  • retención de orina おしっこが出ない状態
    (retención:保持)

「orina」の類義語との違い類義語との違い

orina: 腎臓で作られ尿道を通って体外に出る淡黄色の液体
pis: くだけた場面で使う尿の俗語
pipí: 幼児や子どもが使う尿の言い方

「orina」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Líquido producido por los riñones que se elimina del cuerpo a través de la uretra, generalmente de color amarillo claro.

「orina」の語源語源

スペイン語のorinaはラテン語のurīnaに由来し、英語のurineやフランス語のurineと語源を共有する。

「orina」のコラムコラム

  • 日常会話では幼児語のpipíや口語のhacer pis、遠回し表現のir al bañoがよく使われ、orinaは医療や検査での表現として使われやすい点を覚えておくと会話で自然な表現を選べる。

「orina」のよくある間違い

  • ✕ El bebé tiene el orina en la ropa.

    ○ El bebé tiene la orina en la ropa.

    日本語の「おしっこ」からは冠詞の形を選べませんが、「orina」は女性名詞なので、前には「la」を置きます。

「orina」のよくある質問

Q. 「orina」にいつ冠詞を付けるのですか?
一般的な尿や成分として述べるときは「olor a orina」「mancha de orina」のように冠詞を付けません。特定の尿を指すときは「la orina」を使います。

「orina」に関連する単語

「健康と医療」の仲間の単語

「orina」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ