cerámico

「cerámico」の意味

「cerámico」の例文

Compré un plato cerámico.

私は陶器の皿を買いました。

cerámicoのイラスト

「cerámico」の名詞形・派生語

「cerámico」の反対語(対義語)

「cerámico」の例文例文

El vaso cerámico se cayó y se rompió.

その陶器のコップは落ちて割れた。

「cerámico」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Esta taza tiene un fondo cerámico muy bonito.

    このマグカップは底の陶器部分がとてもきれいです。

  • 中級(B1〜B2)

    Para la reforma del baño, elegimos un suelo cerámico que no resbala.

    浴室のリフォーム用に、私たちは滑りにくい陶器製タイルの床を選びました。

  • 上級(C1〜C2)

    La empresa aeroespacial ha desarrollado un nuevo revestimiento cerámico capaz de soportar temperaturas extremas.

    その航空宇宙企業は、極度の高温に耐えうる新しいセラミックコーティングを開発しました。

  • 日常会話

    ¡Cuidado con ese jarrón cerámico, que es un recuerdo de mi abuela!

    その陶器の花瓶に気をつけて、祖母の形見なんだから!

ゲームで覚える・約 1 分

cerámico をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「cerámico」のコアイメージコアイメージ

釉薬で光る表面と、焼いて固まったひんやりとかたい質感が伝わる印象。

「cerámico」の使い方使い方

  • plato cerámico

    陶器の皿

    El museo exhibe un plato cerámico de la época romana.その博物館はローマ時代の陶器の皿を展示している。

  • vaso cerámico

    陶器のコップ

    Guardé el vaso cerámico en una caja para evitar que se rompiera.割れないように、陶器のコップを箱にしまった。

  • azulejo cerámico

    陶器のタイル

    El artesano pintó cada azulejo cerámico a mano.その職人は陶器のタイルを一枚一枚手で塗った。

「cerámico」とよく一緒に使う語

  • baldosa cerámica 陶器のタイル
    (baldosa:タイル)
  • pieza cerámica 陶器の作品
    (pieza:部品)
  • vajilla cerámica 陶器の食器
    (vajilla:食器)
  • material cerámico 陶器の素材
    (material:材料)
  • industria cerámica 陶器産業
    (industria:産業)
  • sustrato cerámico セラミック基板
    (sustrato:下地)

「cerámico」の類義語との違い類義語との違い

cerámico: 粘土を焼いて作った陶器であることを示す形容詞
artesanal: 手作業や伝統的な技法で作られたことを示す形容詞
porcelánico: 白く薄く硬い焼き物であることを示す形容詞
esmaltado: 表面に釉薬やガラス質の層が施されて光沢と保護があることを示す形容詞

「cerámico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que indica que un objeto está hecho de cerámica o posee las cualidades propias de la cerámica.

「cerámico」の語源語源

名詞 cerámica から派生し、古代ギリシャ語 keramikós に由来する。

「cerámico」のコラムコラム

  • 日常会話では 'plato de cerámica' のように de+名詞の言い方が多く、cerámico は商品説明や専門的文脈で使われやすい。

「cerámico」のよくある間違い

  • ✕ Compré una taza cerámico.

    ○ Compré una taza cerámica.

    「cerámico」は女性名詞「taza」を修飾するとき、女性形の「cerámica」にします。日本語にはこの性の区別がないため間違えやすいです。

  • ✕ Compré dos platos cerámico.

    ○ Compré dos platos cerámicos.

    「cerámico」は複数名詞「platos」を修飾するとき、複数形の「cerámicos」にします。日本語では形容詞の数を変えないため間違えやすいです。

「cerámico」のよくある質問

Q. 「cerámico」と「porcelánico」は同じ意味なのですか?
同じではありません。「cerámico」は陶器やセラミック全般を表し、「porcelánico」は磁器であることを特に表します。

「cerámico」に関連する単語

同じ語根「cerám」(陶器)の単語

cerám(陶器)+ -ico。cerámは、古代ギリシャ語 keramikós「陶器の」に由来する

「素材の性質」の仲間の単語

「cerámico」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ