例文

The promotion went to a lower-ranking staff member with strong technical skills.

昇進は技術力のある下位の職員に与えられた。

コアイメージ

下位のは序列や等級で他より位置が低いことを指し、場合によって格や順位の劣ることを強調する

英英

Describing someone or something positioned lower in status or order, sometimes emphasizing being of inferior rank or lower standing.

語源

lower-rankingは、lower(より低い)とranking(順位・序列を表す語)が組み合わさってできた語で、相対的に下の位置を表す。

コラム

  • 格下のや順位の低いといった言い換えがあるが、lower-rankingは主に職位や序列の相対的な位置を示す語で公式文書や報道でよく用いられる。

例文

The subaltern officer followed orders without question.

その下位の士官は疑問を挟まず命令に従った。

コアイメージ

命令や役割の序列で上位に対して下位の立場にある人やものを指す

英英

Someone or something occupying a lower rank, position, or status within a formal hierarchy, often with limited authority.

語源

subalternは、ラテン語の接頭辞sub-とalterから来ており、軍隊で下級将校を指す名詞や形容詞として発展した

コラム

  • 軍事用法では下級将校を表す語で、一般語としては序列や地位が低いことを示す

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード