estratégico（スペイン語）の意味「戦略的」読み方・例文

「estratégico」の名詞形・副詞形・派生語

名詞形estrategia戦略
副詞形estratégicamente戦略的に

「estratégico」の反対語（対義語）

improvisado場当たりの
reactivo反応的な

「estratégico」の例文例文

Hicimos un movimiento estratégico para mejorar las ventas.

売上を改善するために戦略的な動きを取った。

「estratégico」のレベル別の例文

入門（A1〜A2）
Este hotel tiene una ubicación estratégica para los turistas.
このホテルは観光客にとって戦略的に有利な立地にあります。
中級（B1〜B2）
Tomamos una decisión estratégica para reducir los gastos de la oficina.
私たちはオフィスの経費を削減するために戦略的な決定を下しました。
上級（C1〜C2）
Ambos países firmaron una alianza estratégica para garantizar la seguridad energética en la región.
両国は地域内のエネルギー安全保障を確保するため、戦略的提携を結びました。
日常会話
No le digas nada todavía, es un silencio estratégico.
彼にはまだ何も言わないで、これは作戦としての沈黙だから。

ゲームで覚える・約 1 分

estratégico をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「estratégico」のコアイメージコアイメージ

有利を得るために状況に合わせて練られた判断や行動の方向性。

「estratégico」の使い方使い方

punto estratégico

戦略的な地点

El museo ocupa un punto estratégico cerca del río.その博物館は川の近くの戦略的な地点を占めている。
plan estratégico

戦略的な計画

La empresa necesita un plan estratégico para crecer.その会社は成長するために戦略的な計画を必要としている。
movimiento estratégico

戦略的な動き

El equipo hizo un movimiento estratégico en la negociación.チームは交渉で戦略的な動きをした。

「estratégico」とよく一緒に使う語

decisión estratégica　戦略的な決定
（decisión：決定）
objetivo estratégico　戦略的な目標
（objetivo：目標）
posición estratégica　戦略的な立場
（posición：位置）
ventaja estratégica　戦略的な優位性
（ventaja：利点）
alianza estratégica　戦略的な提携
（alianza：同盟）
importancia estratégica　戦略上の重要性
（importancia：重要性）
recurso estratégico　戦略的な資源
（recurso：資源）
sector estratégico　戦略的な分野
（sector：分野）
autonomía estratégica　戦略的な自立
（autonomía：自立）
planificación estratégica　戦略的な計画立案
（planificación：計画）
gestión estratégica　戦略的な経営
（gestión：管理）
pensamiento estratégico　戦略的な思考
（pensamiento：考え）

「estratégico」の類義語との違い類義語との違い

estratégico: 有利に立つために事前に考えた行動や判断の方向性を指す
clave: 成功や進行にとって非常に重要な性質を示す
decisivo: 最終的な結果を左右する力を持つ性質を示す
importante: 価値や影響が大きい性質を示す
táctico: 短期で効果を出すために考えられたやり方や判断の性質を示す

「estratégico」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que se refiere a decisiones o acciones pensadas para obtener ventaja en una situación concreta.

「estratégico」の語源語源

ギリシャ語 στρατηγικός に由来し、もとは戦術や指揮に関わる意味で使われていた。

「estratégico」のコラムコラム

ビジネスや政治の文脈で使うと説得力が増す一方、日常会話では過剰に聞こえることがあるので言い換えや補足説明を添えると伝わりやすい。

「estratégico」のよくある間違い

✕ Es una decisión estratégico.
○ Es una decisión estratégica.
「estratégico」は女性名詞「decisión」を修飾するとき「estratégica」となり、日本語には名詞の性による形の違いがないため間違えやすいです。
✕ Es un punto estrategico.
○ Es un punto estratégico.
この形容詞は「estratégico」と書き、母音の上の強勢符号が必要になるため、日本語にない強勢符号を省きません。