「cisne」の例文例文
「cisne」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Hay un cisne blanco en el agua.
水の上に白い白鳥が1羽います。
- 中級(B1〜B2)
Leímos en clase el famoso cuento infantil del patito feo que se convierte en cisne.
私たちは授業で、白鳥へと成長するみにくいアヒルの子の有名な童話を読みました。
- 上級(C1〜C2)
La repentina quiebra de la entidad financiera fue considerada por los analistas como un cisne negro que desestabilizó los mercados.
その金融機関の突然の破綻は、市場を不安定化させたブラックスワンとしてアナリストたちに受け止められました。
- 日常会話
Mira, ¡aquel cisne acaba de abrir sus alas!
見て、あの白鳥がちょうど翼を広げたよ!
「cisne」のコアイメージコアイメージ
長い首で水面をすべるように進む優雅な白い鳥。
「cisne」の使い方使い方
「cisne」とよく一緒に使う語
「cisne」の類義語との違い類義語との違い
cisne: 長い首で水面をすべるように進む白い大型の鳥
pájaro: 羽を持ち空を飛ぶ一般的な鳥
pato: 丸い体と平たいくちばしで水をかいて泳ぐ水鳥
ganso: 大きめの体で陸や水辺を歩くことが多い水鳥
garza: 長い脚と細いくちばしで浅い水辺の魚を捕る細長い鳥
「cisne」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ave acuática de cuello muy largo y cuerpo grande, frecuente en lagos, estanques y orillas.
「cisne」の語源語源
語形はラテン語の cycnus、元はギリシャ語の κύκνος にさかのぼり、ロマンス語圏で音変化を経てスペイン語の cisne になった。
「cisne」のコラムコラム
- 自然の話題では cisne と一緒に nadar や volar などの動詞を使うと具体的な描写ができ、会話を続けやすくなる。
「cisne」のよくある間違い
✕ La cisne nada en el lago.
○ El cisne nada en el lago.
「cisne」は男性名詞なので、単数では「la」ではなく「el」を使い、日本語に名詞の性の区別がないため間違えやすいです。
✕ Dos cisneses nadan en el lago.
○ Dos cisnes nadan en el lago.
「cisne」は母音で終わる名詞なので、複数形は「-es」を重ねず「cisnes」とし、日本語では複数の形が変わらないため間違えやすいです。