catarata

「catarata」の例文例文

「catarata」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  El agua de la catarata es muy fría y limpia.

  その滝の水はとても冷たくてきれいです。

• 中級（B1〜B2）

  Caminamos dos horas por el bosque hasta llegar a una hermosa catarata escondida.

  私たちは森の中を2時間歩いて、隠れた美しい滝にたどり着きました。

• 上級（C1〜C2）

  El proyecto hidroeléctrico generó una fuerte oposición ciudadana debido al riesgo de alterar el caudal natural de la catarata.

  その水力発電計画は、滝の自然な水量を損なう恐れがあることから、市民の強い反対を引き起こしました。

• 日常会話

  ¡Cuidado al acercarte a la catarata, que el suelo resbala bastante!

  滝に近づくときは気をつけて、足元がかなり滑るから！

「catarata」の意味ごとの使い方

• 白内障

  El médico detectó una catarata en mi ojo derecho.

  医師は私の右目に白内障を見つけました。

「catarata」の使い方使い方

• visitar una catarata

  滝を訪れる

  Durante las vacaciones, queremos visitar una catarata en el norte del país.休暇中、私たちは国の北部にある滝を訪れたいです。

• una catarata impresionante

  印象的な滝

  Una catarata impresionante cae entre las rocas del parque.印象的な滝が公園の岩の間を流れ落ちています。

「catarata」とよく一緒に使う語

• una catarata impresionante　印象的な滝
  （impresionante：すごい）
• caer por una catarata　滝を流れ落ちる
  （caer：落ちる）
• formar una catarata　滝を形成する
  （formar：作る）
• una catarata natural　自然の滝
  （natural：自然な）
• una catarata enorme　巨大な滝
  （enorme：巨大な）

「catarata」の類義語との違い類義語との違い

catarata: 崖や岩の縁から大量の水が勢いよく連続して落ちる地形
cascada: 川の段差で水が連続して落ちる場所
salto: 川や流れが一段で勢いよく落ちる箇所

「catarata」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Caída de agua desde un desnivel en un río o arroyo, visible como un salto o una cortina de agua.

「catarata」のよくある間違い

• ✕ el catarata

  ○ la catarata

  日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため、「catarata」に男性定冠詞の「el」を付けず、「la」を使います。