sostenible

「sostenible」の例文例文

「sostenible」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Esta tienda vende ropa sostenible.

  この店はサステナブルな服を販売しています。

• 中級（B1〜B2）

  Nuestra empresa busca promover una agricultura más sostenible.

  私たちの会社は、より持続可能な農業を推進することを目指しています。

• 上級（C1〜C2）

  Los expertos advierten que el actual ritmo de consumo no es sostenible a largo plazo.

  専門家たちは、現在の消費ペースが長期的に見て維持可能ではないと警告しています。

• 日常会話

  ¿De verdad crees que este proyecto sea sostenible?

  このプロジェクト、本当に続けられると思う？

「sostenible」の意味ごとの使い方

• 環境に優しい

  El edificio sostenible consume poca agua y energía.

  その環境に優しい建物は、水とエネルギーをあまり消費しない。

「sostenible」の使い方使い方

• energía sostenible

  持続可能なエネルギー

  El país necesita invertir más en energía sostenible para reducir sus emisiones.その国は排出量を減らすため、持続可能なエネルギーにもっと投資する必要がある。

• estilo de vida sostenible

  持続可能な生活様式

  Un estilo de vida sostenible no tiene por qué ser caro.持続可能な生活様式は、必ずしも高価である必要はない。

• ciudad sostenible

  持続可能な都市

  Una ciudad sostenible ofrece transporte público limpio y eficiente.持続可能な都市は、クリーンで効率的な公共交通を提供する。

「sostenible」とよく一緒に使う語

• desarrollo sostenible　持続可能な開発
  （desarrollo：発展）
• economía sostenible　持続可能な経済
  （economía：経済）
• agricultura sostenible　持続可能な農業
  （agricultura：農業）
• transporte sostenible　持続可能な交通
  （transporte：交通手段）
• movilidad sostenible　持続可能な移動
  （movilidad：移動）
• producción sostenible　持続可能な生産
  （producción：生産）
• consumo sostenible　持続可能な消費
  （consumo：消費）
• turismo sostenible　持続可能な観光
  （turismo：観光）
• pesca sostenible　持続可能な漁業
  （pesca：釣り）
• construcción sostenible　持続可能な建設
  （construcción：建設）

「sostenible」の類義語との違い類義語との違い

sostenible: 環境や社会への負担を抑えて将来も維持できる状態
sustentable: 経済や制度が無理なく続けられる性質
renovable: 自然の力で更新されて何度も使える性質
ecológico: 環境にやさしいしくみや性質

「sostenible」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Adjetivo que describe algo que se mantiene en el tiempo sin agotar recursos ni provocar daños ambientales.

「sostenible」のよくある間違い

• ✕ Una ciudad sostenibla es mejor para el futuro.

  ○ Una ciudad sostenible es mejor para el futuro.

  「sostenible」は語尾が「-e」の形容詞なので、女性名詞を説明するときも「sostenibla」には変えず、男性名詞と同じ形を使います。