tierisch

「tierisch」の例文例文

「tierisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich habe tierischen Hunger.

  ものすごくお腹が空いています。

• 中級（B1〜B2）

  Über das unerwartete Geschenk habe ich mich tierisch gefreut.

  思いがけないプレゼントをもらって、ものすごく嬉しかったです。

• 上級（C1〜C2）

  Die ständigen technischen Ausfälle während der Präsentation haben die Kunden tierisch genervt.

  プレゼンテーション中の度重なるシステムトラブルは、顧客たちをひどく苛立たせました。

• 日常会話

  Das Konzert gestern war tierisch laut!

  昨日のライブ、めちゃくちゃ音が大きかったね！

「tierisch」の意味ごとの使い方

• 非常に

  Der neue Nachbar ist tierisch nett.

  新しい隣人はとても親切だ。

• 動物の

  Die tierischen Geräusche kamen aus dem Wald.

  動物の鳴き声が森から聞こえてきた。

「tierisch」の使い方使い方

• tierisch müde

  とても疲れている

  Nach dem langen Arbeitstag bin ich tierisch müde.長い勤務を終えると、私はとても疲れている。

• tierisch viel

  ものすごく多い

  Heute habe ich tierisch viel zu tun.今日はやることがものすごく多い。

• tierisch peinlich

  非常に恥ずかしい

  Der Fehler vor allen Leuten war mir tierisch peinlich.みんなの前でのその失敗は、私にとって非常に恥ずかしかった。

「tierisch」とよく一緒に使う語

• tierisch weh　ものすごく痛い
  （weh：痛い）
• tierisch hungrig　ものすごくお腹がすいている
  （hungrig：お腹がすいている）
• tierisch teuer　ものすごく高い
  （teuer：高い）
• tierisch Spaß haben　ものすごく楽しむ
  （Spaß：楽しみ）

「tierisch」の類義語との違い類義語との違い

tierisch: 友人同士の会話で使われる強い誇張を含む口語の副詞で、非常にという意味を伝える
sehr: 程度が大きいことを表す標準的な副詞
extrem: 程度が極端に高いことを示す強い副詞
wirklich: 事実や感情を強めて本当にという意味を伝える副詞
total: 完全にまたはとてもというくだけた強調を示す副詞

「tierisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

in der Umgangssprache als Adverb gebraucht, um etwas in hohem Maße zu betonen; entspricht umgangssprachlich 'sehr'.

「tierisch」のよくある間違い

• ✕ Ich bin Tierisch müde.

  ○ Ich bin tierisch müde.

  「tierisch」はここでは「とても」を表す副詞なので、小文字で書きます。