hungrig

「hungrig」の例文例文

「hungrig」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich bin sehr hungrig, kochen wir jetzt?

  とてもお腹がすいているんだけど、今からご飯作ろうか？

• 中級（B1〜B2）

  Nach der langen Wanderung durch den Wald kamen alle völlig hungrig in der Berghütte an.

  森の中の長いハイキングを終えて、みんなすっかり空腹の状態で山小屋に到着した。

• 上級（C1〜C2）

  Angesichts der weltweiten Krisen fordert die Hilfsorganisation rasche Maßnahmen, um Millionen von hungrigen Menschen zu versorgen.

  世界的な危機に直面し、その支援団体は何百万人もの飢えた人々に食料を行き渡らせるための迅速な対策を求めている。

• 日常会話

  Geh lieber nicht hungrig einkaufen, sonst kaufst du wieder viel zu viel.

  お腹がすいた状態で買い物に行かないほうがいいよ、また買いすぎちゃうから。

「hungrig」の使い方使い方

• hungrig nach Erfolg

  成功を渇望している

  Sie ist hungrig nach Erfolg und arbeitet jeden Tag hart.彼女は成功を渇望しており、毎日一生懸命働いている。

• ein hungriges Kind

  お腹をすいている子ども

  Ein hungriges Kind wartet geduldig auf das Abendessen.お腹を空かせた子どもが夕食を辛抱強く待っている。

• hungrig nach Wissen

  知識を渇望している

  Die Schüler sind hungrig nach Wissen und stellen viele Fragen.生徒たちは知識を渇望しており、たくさん質問する。

「hungrig」とよく一緒に使う語

• ein hungriges Kind　お腹をすかせた子ども
  （Kind：子ども）
• hungrig bleiben　お腹がすいたままでいる
  （bleiben：とどまる）

「hungrig」の類義語との違い類義語との違い

hungrig: おなかがすいて食べ物を求める状態
satt: 食べ物を食べておなかが満たされている状態
ausgehungert: 長いあいだほとんど食べておらず非常におなかがすいている状態
appetitlos: 食べたいという気持ちや食欲がない状態
durstig: のどが渇いて飲み物をほしがっている状態

「hungrig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Man befindet sich in dem Zustand, in dem man Essen will, weil man Hunger hat.

「hungrig」のよくある間違い

• ✕ Das Kind ist hungrige.

  ○ Das Kind ist hungrig.

  「hungrig」を「sein」の後ろで状態を表す形容詞として使うときは、語尾を付けません。