spannend

「spannend」の例文例文

「spannend」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein neuer Beruf ist wirklich spannend.

  私の新しい仕事は本当にやりがいがあって面白いです。

• 中級（B1〜B2）

  Die Forscherin hält heute einen Vortrag über ein sehr spannendes Thema.

  その研究者は今日、非常に興味深いテーマについて講演を行います。

• 上級（C1〜C2）

  Das Kopf-an-Kopf-Rennen bei den Parlamentswahlen bleibt bis zur endgültigen Auszählung der Stimmen äußerst spannend.

  議会選挙における大接戦は、最終的な開票作業が終わるまで極めて緊迫した展開が続いています。

• 日常会話

  Klingt spannend, erzähl mir bitte mehr davon!

  面白そうだね、ぜひもっと詳しく聞かせて！

「spannend」の意味ごとの使い方

• 面白い

  Der spannende Krimi hat mir gestern gut gefallen.

  昨日、その面白い推理小説がとても気に入った。

「spannend」の使い方使い方

• etwas spannend finden

  〜を面白いと思う

  Viele Kinder finden den neuen Film spannend.多くの子どもたちはその新しい映画を面白いと思う。

• etwas als spannend empfinden

  〜を興味深いと感じる

  Die Kinder empfinden den Ausflug als spannend.子どもたちはその遠足を興味深いと感じる。

「spannend」とよく一緒に使う語

• ein spannender Film　興味深い映画
  （Film：映画）
• eine spannende Geschichte　興味深い物語
  （Geschichte：物語）
• ein spannendes Buch　興味深い本
  （Buch：本）
• ein spannendes Spiel　興味深い試合
  （Spiel：遊び）
• eine spannende Frage　興味深い質問
  （Frage：質問）
• ein spannendes Thema　興味深いテーマ
  （Thema：話題）

「spannend」の類義語との違い類義語との違い

spannend: わくわくや期待で注意が集中し、胸が高鳴るような緊張感がある感覚
aufregend: 緊張や期待で心拍が上がり、刺激的に感じられる状態
interessant: 内容が面白くて関心が向き、注意を払いたくなる状態
amüsant: 笑いや軽い楽しさで気分が明るくなる状態

「spannend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Etwas, das starke Spannung und Interesse erzeugt und die Aufmerksamkeit fesselt.

「spannend」のよくある間違い

• ✕ Ich habe ein spannend Buch gelesen.

  ○ Ich habe ein spannendes Buch gelesen.

  「spannend」は形容詞なので、中性名詞「Buch」の前で不定冠詞「ein」に続くときは語尾に「-es」を付けます。日本語では形容詞の語尾が変わらないため、この形を落としやすいです。