aufregend

「aufregend」の例文例文

「aufregend」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein erster Schultag war sehr aufregend.

  私の入学初日はとてもわくわくするものでした。

• 中級（B1〜B2）

  Sie erlebte auf ihrer Reise durch Südamerika viele aufregende Momente.

  彼女は南米旅行中に、たくさんの刺激的な瞬間を体験しました。

• 上級（C1〜C2）

  Die jüngsten Entwicklungen im Bereich der künstlichen Intelligenz eröffnen aufregende neue Perspektiven für die gesamte Branche.

  人工知能の分野における最近の進展は、業界全体に刺激的で新たな展望を切り開いています。

• 日常会話

  Erzähl mal, wie war dein Blind Date? War es aufregend?

  ねえ、ブラインドデートはどうだった？ ドキドキした？

「aufregend」の意味ごとの使い方

• スリリングな

  Die Achterbahnfahrt war aufregend.

  ジェットコースターに乗るのはスリリングだった。

「aufregend」の使い方使い方

• aufregende Neuigkeiten

  わくわくする知らせ

  Die aufregenden Neuigkeiten haben meine Schwester sehr gefreut.そのわくわくする知らせは、姉をとても喜ばせた。

• ein aufregendes Spiel

  刺激的な試合

  Wir haben gestern ein aufregendes Spiel gesehen.私たちは昨日、刺激的な試合を見た。

• eine aufregende Entdeckung

  刺激的な発見

  Die Kinder machten im Wald eine aufregende Entdeckung.子どもたちは森で刺激的な発見をした。

「aufregend」とよく一緒に使う語

• aufregendes Abenteuer　刺激的な冒険
  （Abenteuer：冒険）
• aufregendes Erlebnis　刺激的な体験
  （Erlebnis：体験）
• aufregender Film　刺激的な映画
  （Film：映画）
• aufregende Reise　刺激的な旅行
  （Reise：旅行）
• aufregende Geschichte　刺激的な話
  （Geschichte：物語）

「aufregend」の類義語との違い類義語との違い

aufregend: 期待と少しの不安が混ざったワクワクする緊張感を与える出来事や場面を表す形容詞
spannend: 緊張や興味が続き最後まで目が離せないと感じさせる様子を表す形容詞
fesselnd: 強く心をつかんでその場から目を離せなくする様子を表す形容詞
mitreißend: 勢いがあって周りの気持ちを盛り上げ一緒に興奮させる様子を表す形容詞
elektrisierend: ビリッとした強い刺激で身体的な興奮を呼び起こす様子を表す形容詞

「aufregend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Wird für Situationen oder Ereignisse gebraucht, die erwartungsvolle Spannung und positive Nervosität erzeugen.

「aufregend」のよくある間違い

• ✕ Ich bin aufregend.

  ○ Ich bin aufgeregt.

  「わくわくしている」と自分の気持ちを言うときは「aufgeregt」を使い、「aufregend」は人や出来事にわくわくさせられる性質があるときに使います。