Landesvorsitzende

「Landesvorsitzende」の例文例文

「Landesvorsitzende」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wer ist die neue Landesvorsitzende?

  新しい州代表は誰ですか。

• 中級（B1〜B2）

  Die Landesvorsitzende hielt vor den Mitgliedern eine überzeugende Rede über den Umweltschutz.

  州代表は環境保護について党員の前で説得力のある演説を行いました。

• 上級（C1〜C2）

  Inmitten der anhaltenden Koalitionskrise forderte die Landesvorsitzende eine Dringlichkeitssitzung des Parlaments ein.

  連立政権の危機が長引くなか、州代表は議会の緊急招集を要求しました。

• 日常会話

  Hast du gehört, was die Landesvorsitzende heute im Radio gesagt hat?

  今日ラジオで州代表が話していたこと、聞いた？

「Landesvorsitzende」の使い方使い方

• als neue Landesvorsitzende

  新しい州会長として

  Als neue Landesvorsitzende will sie die Partei stärker für junge Menschen öffnen.新しい州会長として、彼女は党を若者にもっと開かれたものにしたいと考えている。

• Rolle der Landesvorsitzenden

  州会長の役割

  Die Rolle der Landesvorsitzenden ist in diesem Wahlkampf besonders wichtig.今回の選挙運動では、州会長の役割が特に重要だ。

• ein Gespräch mit der Landesvorsitzenden

  州会長との会談

  Nach der Sitzung führte die Landesvorsitzende ein Gespräch mit der Landesvorsitzenden der Nachbarpartei.会議の後、州会長は隣の党の州会長と会談した。

「Landesvorsitzende」とよく一緒に使う語

• die Landesvorsitzende der Partei　その党の州会長
  （Partei：政党）
• die Wahl zur Landesvorsitzenden　州会長選挙
  （Wahl：選挙）
• die Landesvorsitzende des Landesverbands　州支部の州会長
  （Landesverband：州連盟）
• zur Landesvorsitzenden gewählt　州会長に選ばれる
  （wählen：選ぶ）

「Landesvorsitzende」の類義語との違い類義語との違い

Landesvorsitzende: 州単位で党を代表し、地域組織の方針決定や公式行事で代表を務める人物
Vorsitzende: 会議や組織で議長の役割を果たす人物
Parteivorsitzende: 政党のトップとして方針決定や代表を担う人物

「Landesvorsitzende」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Landesvorsitzende bezeichnet die Person, die auf Landesebene den Vorsitz einer Partei führt.

「Landesvorsitzende」のよくある間違い

• ✕ Ich habe den Landesvorsitzende der Partei getroffen.

  ○ Ich habe den Landesvorsitzenden der Partei getroffen.

  「Landesvorsitzende」は人を表す名詞で、男性を4格で表すときは「den Landesvorsitzenden」と語尾を変えます。