schlüssig

「schlüssig」の意味

「schlüssig」の例文

Wir brauchen eine schlüssige Lösung.

私たちは筋の通った解決策が必要だ。

schlüssigのイラスト

「schlüssig」の名詞形・派生語

  • 名詞形Schlüssigkeit説得力、一貫性

「schlüssig」の反対語（対義語）

「schlüssig」の例文例文

Seine schlüssigen Argumente überzeugten das Team.

彼の筋の通った議論はチームを納得させた。

「schlüssig」のレベル別の例文

  • 入門（A1〜A2）

    Deine Antwort ist leider nicht schlüssig.

    あなたの答えは残念ながら筋が通っていません。

  • 中級（B1〜B2）

    Der Autor stellt die historischen Ereignisse in seinem Buch sehr schlüssig dar.

    著者は本の中で歴史的出来事を非常に説得力を持って筋道立てて描いています。

  • 上級（C1〜C2）

    Das vorgelegte wirtschaftliche Gesamtkonzept wirkt auf die Expertenkommission in sich schlüssig und zukunftsfähig.

    提示された包括的な経済構想は、専門家委員会にとって論理的一貫性があり持続可能なものとして受け止められています。

  • 日常会話

    Klingt absolut schlüssig, machen wir das so!

    まったく筋が通っているね、その通りにしよう！

「schlüssig」の意味ごとの使い方

  • 論理的な

    Seine Erklärung war schlüssig und leicht nachzuvollziehen.

    彼の説明は論理的で、容易に理解できた。

  • 納得できる

    Seine Erklärung für den Fehler war für alle Beteiligten schlüssig.

    彼のミスについての説明は、関係者全員にとって納得できるものだった。

ゲームで覚える・約 1 分

schlüssig をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「schlüssig」のコアイメージコアイメージ

欠けがなく論理がつながって最終的に納得できるまとまり

「schlüssig」の使い方使い方

  • ein schlüssiges Argument

    筋の通った主張

    Die Chefin brachte ein schlüssiges Argument für den neuen Plan vor.上司は新しい計画を支持する筋の通った主張を述べた。

  • eine schlüssige Erklärung

    筋の通った説明

    Er gab eine schlüssige Erklärung für die verspätete Antwort.彼は返事が遅れたことについて筋の通った説明をした。

  • schlüssige Beweise

    説得力のある証拠

    Die Polizei fand schlüssige Beweise für seine Aussage.警察は彼の供述を裏付ける説得力のある証拠を見つけた。

「schlüssig」とよく一緒に使う語

  • ein schlüssiges Argument　筋の通った主張
    （Argument：論拠）
  • eine schlüssige Erklärung　筋の通った説明
    （Erklärung：説明）
  • ein schlüssiger Beweis　筋の通った証拠
    （Beweis：証拠）
  • eine schlüssige Begründung　納得できる理由
    （Begründung：理由）
  • eine schlüssige Schlussfolgerung　筋の通った結論
    （Schlussfolgerung：結論）
  • ein schlüssiger Zusammenhang　自然なつながり
    （Zusammenhang：関係）
  • ein schlüssiges Konzept　筋の通った構想
    （Konzept：計画）

「schlüssig」の類義語との違い類義語との違い

schlüssig: 欠けがなく論理がつながって最終的に納得できるまとまり
logisch: 理由やつながりが正しく道筋が通っていること
überzeugend: 相手を納得させるだけの説得力があること
plausibel: 見聞きした情報や説明がもっともらしく信頼できそうに見えること
stichhaltig: 反論しにくい十分な根拠があること

「schlüssig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

so logisch und vollständig, dass im Argument keine wesentliche Lücke bleibt

「schlüssig」の語源語源

schlüssigは、Schluss（結び、結論）と語尾 -ig の結合からできた語である

「schlüssig」のコラムコラム

  • 口語では 'logisch' が多いが、論旨の完全性を強調したい場面では 'schlüssig' を選ぶ

「schlüssig」のよくある間違い

  • ✕ Wir brauchen eine schlüssig Lösung.

    ○ Wir brauchen eine schlüssige Lösung.

    日本語の形容詞は語尾が変わりませんが、「schlüssig」は女性名詞「Lösung」の前では「schlüssige」とします。

「schlüssig」のよくある質問

Q. 「schlüssig」は論理的であれば、必ず相手を納得させるという意味になるのですか？
「schlüssig」は理由や説明に大きな欠けがなく、筋道が通っていることを表します。実際に相手を納得させたことまで表す場合は「überzeugend」のほうが合います。

この単語が載っているページ

「schlüssig」に関連する単語

同じ語根「schließ／schluss／schloss」（閉じる）の単語

schlüss（結び）＋ -ig。schließは、古高ドイツ語 sliozan「閉じる」から

ほかに「納得できる」と訳せる単語

ほかに「論理的な」と訳せる単語

「真偽と確かさ」の仲間の単語

「schlüssig」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ