konstant

「konstant」の例文例文

「konstant」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Die Temperatur bleibt heute konstant.

  今日の気温は一定のままです。

• 中級（B1〜B2）

  Die Benzinpreise sind in den letzten Monaten auf einem konstanten Niveau geblieben.

  ガソリン価格はこの数か月間、一定の水準を維持しています。

• 上級（C1〜C2）

  Trotz der wirtschaftlichen Unsicherheiten verzeichnete das Unternehmen ein konstantes Wachstum der Absatzzahlen.

  経済的な不透明さにもかかわらず、その企業は販売数の着実な成長を記録しました。

• 日常会話

  Er bringt in letzter Zeit wirklich konstant gute Leistungen, oder?

  彼、最近本当に安定して良い結果を出しているよね？

「konstant」の意味ごとの使い方

• 継続的な

  Eine konstante Kommunikation mit den Kunden stärkt das Vertrauen.

  顧客との継続的なコミュニケーションは信頼を深める。

• 変わらない

  Die Regeln bleiben konstant.

  規則は変わらないままだ。

「konstant」の使い方使い方

• konstantes Verhältnis

  一定の割合

  Das konstante Verhältnis von Wasser und Mehl ist für den Teig wichtig.水と小麦粉の一定の割合は、生地にとって重要だ。

• ein konstantes Signal

  一定の信号

  Ein konstantes Signal zeigt, dass die Verbindung stabil ist.一定の信号は、接続が安定していることを示す。

• konstante Qualität

  一定の品質

  Die konstante Qualität überzeugt die Kunden seit Jahren.一定の品質が何年も顧客を納得させている。

「konstant」とよく一緒に使う語

• konstanter Druck　一定の圧力
  （Druck：圧力）
• konstante Temperatur　一定の温度
  （Temperatur：温度）
• konstante Geschwindigkeit　一定の速度
  （Geschwindigkeit：速さ）
• konstanter Wert　一定の値
  （Wert：価値）
• konstantes Niveau　一定の水準
  （Niveau：レベル）
• konstante Belastung　一定の負荷
  （Belastung：負担）
• konstante Konzentration　一定の濃度
  （Konzentration：集中力）

「konstant」の類義語との違い類義語との違い

konstant: 数値や状態が時間や条件で変動しないこと
ständig: 頻度が高くいつも続いているような状態であること
stabil: 外的な変化や衝撃に対してくずれにくい状態であること
unverändert: 前と比べて変わりがなく同じ状態のままであること

「konstant」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Über einen Zeitraum hinweg gleichbleibend und nicht schwankend.

「konstant」のよくある間違い

• ✕ ein konstant Verhältnis

  ○ ein konstantes Verhältnis

  日本語の「一定の」は形が変わりませんが、「Verhältnis」の前で「ein」と一緒に使うときは「konstant」に「-es」を付けます。