gar

「gar」の例文例文

「gar」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich habe gar keine Zeit.

  私にはまったく時間がありません。

• 中級（B1〜B2）

  Er hat sich bei der Prüfung gar keine Mühe gegeben.

  彼は試験でまったく努力をしませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Ob diese Maßnahme den gewünschten Erfolg bringt, ist gar nicht abzusehen.

  この措置が期待通りの成果をもたらすかどうかは、まったく見通せません。

• 日常会話

  Gefällt es dir hier gar nicht?

  ここ、全然気に入らない？

「gar」の意味ごとの使い方

• 決して

  Ich werde diese Chance gar nicht vergessen.

  私はこの機会を決して忘れない。

「gar」の使い方使い方

• gar nicht

  まったく〜ない

  Der Film war gar nicht langweilig.その映画はまったく退屈ではなかった。

• gar nichts

  まったく何も〜ない

  Heute habe ich gar nichts gegessen.今日はまったく何も食べなかった。

「gar」とよく一緒に使う語

• gar nirgendwo　まったくどこにもない
  （nirgendwo：どこにもない）

「gar」の類義語との違い類義語との違い

gar: 否定を伴う表現で使われ特に強い否定を作る
nicht: 動詞や文全体を否定し〜ではないという基本的な否定を表す
überhaupt: 否定文で用いられまったく〜ないという意味を表す
niemals: いつまでも一度も〜しないという意味で決して〜ないことを表す
keineswegs: 断固として否定する意図を示しまったく〜ないことを表す

「gar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Adverb zur Verstärkung, das vor 'nicht' oder vor Adjektiven und Partizipien stehen kann und oft die Bedeutung von 'ganz' oder 'völlig' hat.

「gar」のよくある間違い

• ✕ Ich verstehe das nicht gar.

  ○ Ich verstehe das gar nicht.

  「まったくわからない」という意味では、副詞「gar」は否定語「nicht」の前に置きます。