「abstrakt」の例文例文
「abstrakt」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Moderne Kunst ist oft sehr abstrakt.
現代美術はしばしばとても抽象的です。
- 中級（B1〜B2）
Die Erklärung des Professors war mir leider zu abstrakt, um sie ganz zu verstehen.
教授の説明は残念ながら私には抽象的すぎて、完全には理解できませんでした。
- 上級（C1〜C2）
Es reicht nicht aus, das Problem nur auf einer abstrakten Ebene zu diskutieren, wir müssen konkrete Maßnahmen ergreifen.
その問題を抽象的な次元でのみ議論するだけでは不十分であり、私たちは具体的な対策を講じなければならない。
- 日常会話
Das klingt mir alles viel zu abstrakt – kannst du mal ein Beispiel nennen?
話がちょっと抽象的すぎるよ。何か具体例を出してくれる？
「abstrakt」のコアイメージコアイメージ
個別の事例から離れて共通点や本質に注目する見方
「abstrakt」の使い方使い方
「abstrakt」とよく一緒に使う語
「abstrakt」の類義語との違い類義語との違い
abstrakt: 個別の例から離れて共通点や本質に注目する見方を表す形容詞
konkret: 具体的な事例や細かい点に基づいてはっきり示す言い方
theoretisch: 理論や考え方を中心に説明や議論を行う言い方
allgemein: 多くの場合に当てはまるように広く述べる言い方
vage: はっきりせずぼんやりして具体性に欠ける言い方
「abstrakt」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von konkreten Einzelheiten losgelöst und auf allgemeine Merkmale oder Begriffe bezogen.
「abstrakt」の語源語源
abstraktは、ラテン語のabstractus（ab- + trahere）から来ており、「引き離す」という意味の変化が個別を離れて一般性をとらえるという概念的用法につながった
「abstrakt」のコラムコラム
- 学術的な説明でabstraktを使うときはすぐに具体例や図を添えて説明すると聞き手の理解が深まる
「abstrakt」のよくある間違い
✕ Das ist eine abstrakt Idee.
○ Das ist eine abstrakte Idee.
「abstrakte Idee」のように名詞の前で使う形容詞には語尾が必要で、日本語にはこの語尾の区別がないため「abstrakt」とそのまま言いやすいです。
「abstrakt」のよくある質問
Q. 「abstrakt」と「theoretisch」はどう使い分けるのですか？
「abstrakt」は具体的な事例や形から離れていて、内容を直接イメージしにくいことを表します。「theoretisch」は実際の経験や実行ではなく、理論や仮定に基づくことを表します。
「abstrakt」に関連する単語
同じ語根「strakt／trah／trak／trakt」（引く）の単語
ab＋ -strakt（引く）。straktは、ラテン語 trahere「引く」から tractor を経て
「abstrakt」は英語では
- 「抽象的な」 → abstractabstractive和英辞典で見る
- 「概念的な」 → conceptionalconceptualistic和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1