Traktor

「Traktor」の例文例文

「Traktor」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Großvater fährt einen alten Traktor.

  私の祖父は古いトラクターを運転しています。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen der Baustelle musste der Traktor auf einen schmalen Feldweg ausweichen.

  工事現場のため、トラクターは狭い農道へ迂回しなければなりませんでした。

• 上級（C1〜C2）

  Um den Ausstoß von Treibhausgasen zu verringern, investiert die Agrarbranche zunehmend in elektrisch angetriebene Traktoren.

  温室効果ガスの排出量を削減するため、農業界は電動トラクターへの投資をますます増やしています。

• 日常会話

  Komm, beeil dich, sonst stecken wir ewig hinter dem langsamen Traktor fest!

  ほら急いで、じゃないとあの遅いトラクターの後ろでずっと足止めされちゃうよ！

「Traktor」の使い方使い方

• einen Anhänger an den Traktor anhängen

  トラクターにトレーラーをつなぐ

  Der Bauer kann einen Anhänger an den Traktor anhängen.農家の人はトラクターにトレーラーをつなぐことができます。

• den Traktor starten

  トラクターのエンジンをかける

  Am Morgen muss der Bauer den Traktor starten.朝、農家の人はトラクターのエンジンをかけなければなりません。

• mit dem Traktor arbeiten

  トラクターで作業する

  Die Bauern arbeiten heute mit dem Traktor.農家の人たちは今日、トラクターで作業します。

「Traktor」とよく一緒に使う語

• einen Traktor fahren　トラクターを運転する
  （fahren：行く）
• einen Traktor kaufen　トラクターを買う
  （kaufen：買う）
• den Traktor reparieren　トラクターを修理する
  （reparieren：修理する）
• den Traktor starten　トラクターのエンジンをかける
  （starten：始める）

「Traktor」の類義語との違い類義語との違い

Traktor: 太いタイヤで畑を走り、耕具や荷物を引く力のある農業用の車両
Schlepper: 広いタイヤと高い牽引力を持ち、農場で重い機具や荷物を引いて作業する車両
Landmaschine: 田畑で土を耕したり種まきや収穫をしたりするための大型の機械類
Mähdrescher: 穀物を刈り取りながら脱穀まで一度に行う自走式の大型機械
Pflug: 土を割ってひっくり返し、畑の土を耕すための器具

「Traktor」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein motorisiertes Fahrzeug, das vor allem in der Landwirtschaft auf Feldern oder Höfen zum Ziehen von Geräten, zum Transport von Lasten und für Zugarbeiten eingesetzt wird.

「Traktor」のよくある間違い

• ✕ Auf dem Feld arbeiten viele Traktors.

  ○ Auf dem Feld arbeiten viele Traktoren.

  「viele」は複数を表すため、単数形「Traktor」に英語のような「-s」を足さず、複数形「Traktoren」を使います。

• ✕ Ich arbeite mit den Traktor.

  ○ Ich arbeite mit dem Traktor.

  日本語の「トラクターで」だけでは格が分かりにくいですが、前置詞「mit」は3格を取り、男性名詞「Traktor」の単数形には「dem」を使います。