警察
意味
- 女性名詞 警察
- 名 警察当局
例文
コアイメージ
緊急事態に出動して秩序を保ち、市民を守る公的な救援と監視の姿
関連語
使い方
類義語との違い
Polizei: 市民の命や安全を守るために出動し、犯罪や事件に対応する公的な組織
Polizist: 現場で働く警察官一人を指す言葉
Polizeirevier: 地域の警察業務を行う署や建物
Feuerwehr: 火事や事故で消火や人命救助を行う公的な組織
Krankenwagen: けが人や急病人を病院まで運ぶ専用の車
ドイツ語での定義
Die Polizei ist die staatliche Einrichtung zur Aufrechterhaltung von Ordnung und zur Hilfeleistung bei Notfällen.
語源
Polizeiは、古代ギリシャ語 politeia→ラテン語 politia を経てフランス語 police を通じて近代語になった
コラム
- ドイツでは警察への緊急通報番号は110で、電話では機関名で Ich rufe die Polizei. と伝える
ゲームで覚える・約 1 分
Polizei をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「警察」はドイツ語で何と言う？
「警察」はドイツ語で die Polizei（ポリツァイ）と言います。警察組織全体や警察署、あるいは警察官の総称として最も一般的に使われる女性名詞です。個々の警察官を指す場合は通常、男性なら Polizist、女性なら Polizistin と呼び分けます。
使い分け
- Polizei
警察組織や警察署、警察官全般を指す最も標準的な語です。日常会話から公的な場面まで幅広く使われます。
Rufen Sie bitte die Polizei!
警察を呼んでください！
よくある間違い
✕ Ich bin ein Polizist geworden. だから「警察」は常に der Polizist。
○ 「警察組織」は die Polizei、「個々の警察官」は der Polizist
Polizei は組織や集合体を表し、個人の職業を言うときは Polizist を使います。
「警察」のよくある質問
Q. ドイツの警察の電話番号は何番？
ドイツの警察の緊急通報用電話番号は「110」です。日本の「110番」と同じ番号なので覚えやすいでしょう。なお、救急車や消防車を呼ぶときの緊急番号は「112」となります。
Q. 「警察官」は女性の場合どう言う？
女性の警察官は die Polizistin（ポリツィスティン）と言います。ドイツ語では職業名に女性を表す語尾「-in」を付ける規則があり、男性警察官の der Polizist と明確に区別されます。
「警察」は英語では
- 「警察」 → policelaw enforcement和英辞典で見る
「警察」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1