Weltkrieg

「Weltkrieg」の例文例文

「Weltkrieg」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Urgroßvater hat den zweiten Weltkrieg miterlebt.

  私の曽祖父は第二次世界大戦を経験しました。

• 中級（B1〜B2）

  Nach dem ersten Weltkrieg veränderte sich die politische Landkarte Europas grundlegend.

  第一次世界大戦後、ヨーロッパの政治的な勢力図は根本的に変化しました。

• 上級（C1〜C2）

  Historiker warnen davor, dass geopolitische Spannungen unkontrolliert eskalieren und in einen neuen Weltkrieg münden könnten.

  歴史学者たちは、地政学的な緊張が歯止めなくエスカレートし、新たな世界大戦へと発展しかねないと警鐘を鳴らしています。

• 日常会話

  Hoffentlich bricht nie wieder ein Weltkrieg aus.

  もう二度と世界大戦が起きないといいね。

「Weltkrieg」の使い方使い方

• über den Weltkrieg sprechen

  世界大戦について話す

  Im Unterricht sprechen wir über den Weltkrieg und seine Folgen.授業で私たちは世界大戦とその影響について話します。

• die Folgen des Weltkriegs

  世界大戦の影響

  Die Folgen des Weltkriegs sind bis heute spürbar.世界大戦の影響は今日まで感じられます。

「Weltkrieg」とよく一緒に使う語

• die Folgen des Weltkriegs　世界大戦の影響
  （Folge：結果）
• das Ende des Weltkriegs　世界大戦の終結
  （Ende：終わり）
• der Beginn des Weltkriegs　世界大戦の始まり
  （Beginn：始まり）
• die Geschichte des Weltkriegs　世界大戦の歴史
  （Geschichte：物語）

「Weltkrieg」の類義語との違い類義語との違い

Weltkrieg: 国境を越えて複数の国が巻き込まれ、世界規模で起きた大きな戦争
Krieg: 国や集団が武力で争う出来事や状態
Bürgerkrieg: 同じ国や地域で住民や勢力どうしが武力で争う戦争
Konflikt: 利害や意見の対立から争いになる状態や問題
Invasion: 他国や地域に軍隊が入り込み攻撃や占領を行う出来事

「Weltkrieg」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Bezeichnung für einen Krieg mit internationaler Beteiligung, der in seinen Folgen mehrere Staaten und Regionen berührt.

「Weltkrieg」のよくある間違い

• ✕ Die Weltkrieg zerstörte viele Städte.

  ○ Der Weltkrieg zerstörte viele Städte.

  「Weltkrieg」は男性名詞なので、単数の主語には女性名詞の「die」ではなく「der」を使います。日本語の「世界大戦」には冠詞の性の違いがないため、この間違いにつながります。

• ✕ Die Weltkrieg begann im Jahr 1914.

  ○ Der Weltkrieg begann im Jahr 1914.

  「Weltkrieg」は男性名詞なので、単数の主語には定冠詞「der」を使います。日本語では名詞の性に合わせて冠詞を選ばないため、「die」と取り違えやすいです。