Schlussphase

「Schlussphase」の例文例文

「Schlussphase」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Das Spiel geht in die Schlussphase.

  試合は終盤に入ります。

• 中級（B1〜B2）

  Kurz vor der Wahl begann die heiße Schlussphase des Wahlkampfs.

  選挙直前になって、選挙戦の白熱した終盤戦が始まりました。

• 上級（C1〜C2）

  In der Schlussphase des Gesetzgebungsverfahrens brachten die Parteien noch entscheidende Änderungsvorschläge ein.

  立法手続きの最終段階において、各政党はさらに極めて重要な修正案を提出した。

• 日常会話

  Wir sind jetzt in der Schlussphase, danach können wir endlich Feierabend machen.

  いよいよ大詰めだから、これが終わればやっと仕事終わりにできるよ。

「Schlussphase」の意味ごとの使い方

• 締めくくり

  In der Schlussphase des Konzerts bedankte sich die Sängerin beim Publikum.

  コンサートの締めくくりに、歌手は観客に感謝を伝えた。

• 最終局面

  In der Schlussphase der Verhandlungen fanden beide Seiten einen Kompromiss.

  交渉の最終局面で、双方が妥協点を見いだした。

「Schlussphase」の使い方使い方

• in der Schlussphase eines Projekts

  プロジェクトの終盤に

  In der Schlussphase eines Projekts müssen alle Beteiligten eng zusammenarbeiten.プロジェクトの終盤には、関係者全員が緊密に協力しなければならない。

• die Schlussphase erreichen

  終盤に達する

  Nach vielen Monaten erreicht das Team die Schlussphase des Projekts.何か月もの作業を経て、チームはプロジェクトの終盤に達する。

「Schlussphase」とよく一緒に使う語

• die Schlussphase des Spiels　試合の終盤
  （Spiel：遊び）
• die Schlussphase eines Projekts　プロジェクトの終盤
  （Projekt：プロジェクト）
• die Schlussphase der Saison　シーズンの終盤
  （Saison：シーズン）
• die Schlussphase des Wahlkampfs　選挙運動の終盤
  （Wahlkampf：選挙運動）
• die Schlussphase einer Verhandlung　交渉の終盤
  （Verhandlung：交渉）
• die Schlussphase eines Turniers　大会の終盤
  （Turnier：大会）
• die Schlussphase einer Prüfung　試験の終盤
  （Prüfung：試験）

「Schlussphase」の類義語との違い類義語との違い

Schlussphase: 終わりに近づいた段階で最終結果や結末が決まりやすい時期
Ende: 物事が終わる時点やその瞬間
Schluss: 締めくくりとして終わりや結論を示す部分

「Schlussphase」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Abschnitt am Ende eines Ablaufs oder Geschehens, in dem die Situation geklärt oder abgeschlossen wird.

「Schlussphase」のよくある間違い

• ✕ Das Schlussphase des Films ist spannend.

  ○ Die Schlussphase des Films ist spannend.

  「Schlussphase」は女性名詞なので単数の定冠詞は「die」になり、日本語には名詞の性を示す手がかりがないため「das」としません。