Naturschutz

「Naturschutz」の例文例文

「Naturschutz」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser Wald steht unter Naturschutz.

  この森は自然保護の対象になっています。

• 中級（B1〜B2）

  Beim Bau der neuen Straße muss der Naturschutz berücksichtigt werden.

  新しい道路の建設にあたっては、自然保護が考慮されなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Wirtschaftswachstum und wirksamer Naturschutz dürfen nicht länger als unvereinbare Gegensätze betrachtet werden.

  経済成長と効果的な自然保護は、もはや両立し得ない対立関係と見なされるべきではありません。

• 日常会話

  Denkst du beim Einkaufen eigentlich auch ein bisschen an den Naturschutz?

  買い物をするとき、少しは自然保護のことも考えている？

「Naturschutz」の使い方使い方

• Maßnahmen zum Naturschutz ergreifen

  自然保護のための対策を講じる

  Die Stadt muss dringend Maßnahmen zum Naturschutz ergreifen.市は自然保護のための対策を早急に講じなければならない。

• sich mit dem Naturschutz beschäftigen

  自然保護に関わる

  Unsere Klasse beschäftigt sich in diesem Schuljahr mit dem Naturschutz.私たちのクラスは今年度、自然保護に関わっている。

• Bewusstsein für den Naturschutz schaffen

  自然保護への意識を醸成する

  Die Kampagne soll bei Jugendlichen Bewusstsein für den Naturschutz schaffen.そのキャンペーンは若者の間に自然保護への意識を醸成することを目指している。

「Naturschutz」とよく一緒に使う語

• Naturschutz fördern　自然環境の保護を促進する
  （fördern：促進する）
• Naturschutz betreiben　自然環境の保護に取り組む
  （betreiben：経営する）
• dem Naturschutz dienen　自然環境の保護に役立つ
  （dienen：役立つ）
• aktiver Naturschutz　積極的な自然環境の保護
  （aktiv：活動的な）
• nachhaltiger Naturschutz　持続可能な自然環境の保護
  （nachhaltig：持続可能な）
• gesetzlicher Naturschutz　法律に基づく自然環境の保護
  （gesetzlich：法律上の）

「Naturschutz」の類義語との違い類義語との違い

Naturschutz: 動植物やその暮らす環境を保全し人為的な損害を防ぐ活動
Umweltschutz: 自然環境全体の汚染や資源の損失を防ぐための対策や活動
Artenschutz: 希少な種の個体数を増やしたり減少を止めたりする保護の取り組み
Landschaftsschutz: 風景や土地の形や利用の調和を守るための保護や規制
Schutzgebiet: 自然や文化を守るために法的に保護された場所

「Naturschutz」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Naturschutz bezeichnet Maßnahmen und Regeln zum Schutz und Erhalt von Natur und Lebensräumen vor schädlichen Einflüssen des Menschen.

「Naturschutz」のよくある間違い

• ✕ Sie engagiert sich in der Naturschutz.

  ○ Sie engagiert sich im Naturschutz.

  「Naturschutz」は男性名詞なので、「in dem」を縮めた「im」を使い、「in der」にはしません。