Konkurrent

「Konkurrent」の例文例文

「Konkurrent」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Wer ist dein größter Konkurrent beim Sport?

  スポーツで君の最大のライバルは誰ですか。

• 中級（B1〜B2）

  Wir müssen die neue Werbekampagne unseres Konkurrenten genau analysieren.

  私たちは競合他社の新しい広告キャンペーンを綿密に分析しなければならない。

• 上級（C1〜C2）

  Durch die unerwartete Fusion zweier wichtiger Konkurrenten droht dem Konzern der Verlust seiner bisherigen Marktführerschaft.

  主要なライバル企業2社による予期せぬ合併により、そのコングロマリットはこれまでの市場における主導的地位を失う危機に瀕している。

• 日常会話

  Pass auf, die Konkurrenten schlafen schließlich nicht!

  気をつけて、競争相手だってぼんやりしているわけじゃないんだからね！

「Konkurrent」の意味ごとの使い方

• ライバル

  Im Finale trifft sie auf ihren stärksten Konkurrenten.

  決勝で、彼女は最強のライバルと対戦する。

• 競合他社

  Der Konkurrent senkt seine Preise und gewinnt neue Kunden.

  その競合他社は価格を下げ、新たな顧客を獲得している。

「Konkurrent」の使い方使い方

• ein neuer Konkurrent

  新しい競争相手

  Ein neuer Konkurrent bietet den Kunden günstigere Preise an.新しい競争相手が顧客により安い価格を提示している。

• potenzieller Konkurrent

  潜在的な競争相手

  Ein potenzieller Konkurrent beobachtet unsere Entwicklung genau.潜在的な競争相手が私たちの開発を注意深く見守っている。

• starker Konkurrent

  強い競争相手

  Ein starker Konkurrent zwingt das Unternehmen zu neuen Ideen.強い競争相手がその企業に新しいアイデアを考えさせる。

「Konkurrent」とよく一緒に使う語

• direkter Konkurrent　直接の競争相手
  （direkt：直接）
• stärkster Konkurrent　最も手ごわい競争相手
  （stark：強い）
• internationaler Konkurrent　国際的な競争相手
  （international：国際的）
• ausländischer Konkurrent　外国の競争相手
  （ausländisch：外国の）

「Konkurrent」の類義語との違い類義語との違い

Konkurrent: 同じ分野で自分と能力や成果を争う相手
Wettbewerber: 市場や仕事で同じ顧客や成果をめざして争う会社や人
Rivale: ライバル心を伴って個人的に強く競う相手
Gegenspieler: ゲームや試合などで対戦相手として戦う人

「Konkurrent」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemand oder ein Unternehmen, das in demselben Markt oder Wettkampf gegen eine andere Person oder Firma antritt.

「Konkurrent」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe den Konkurrent.

  ○ Ich sehe den Konkurrenten.

  日本語の「競争相手」は助詞で形が変わりませんが、「Konkurrent」は男性名詞なので、目的語になると「den Konkurrenten」と語尾が変わります。