Kurier

「Kurier」の意味

「Kurier」の例文

Der Kurier bringt das Paket.

配達員がその荷物を届けます。

Kurierのイラスト

「Kurier」の複数形

複数形Kuriere
単数2格Kuriers

「Kurier」の派生語

「Kurier」の反対語(対義語)

「Kurier」の例文例文

Ich habe die Dokumente per Kurier geschickt.

書類を宅配便で送った。

「Kurier」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Der Kurier wartet unten an der Tür.

    配達員が下のエントランスで待っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Da die Ware sehr zerbrechlich ist, lassen wir sie von einem zuverlässigen Kurier transportieren.

    その商品は非常に壊れやすいため、私たちは信頼できる配達員に運んでもらうことにしています。

  • 上級(C1〜C2)

    Um die streng vertraulichen Laborproben rechtzeitig zu übergeben, wurde eigens ein diplomatischer Kurier beauftragt.

    極秘の研究所サンプルを時間通りに引き渡すため、専属の外交急使が手配されました。

  • 日常会話

    War der Kurier schon da oder muss ich noch hierbleiben?

    配達員さんはもう来た?それとも私、まだここに残っていたほうがいい?

「Kurier」の意味ごとの使い方

  • 使者

    Der Kurier überbrachte dem König eine wichtige Nachricht.

    使者は王に重要な知らせを届けた。

「Kurier」のコアイメージコアイメージ

重要書類や急ぎの荷物を個人に手渡しで素早く届ける専門職やサービス

「Kurier」の使い方使い方

  • per Kurier

    宅配便で

    Wir schicken den Vertrag per Kurier an die Kanzlei.私たちは契約書を宅配便で法律事務所に送ります。

  • als Kurier arbeiten

    配達員として働く

    Nach der Schule möchte er als Kurier arbeiten.彼は学校を卒業したら、配達員として働きたいと思っています。

  • lokaler Kurier

    地域の配達員

    Ein lokaler Kurier bringt die Medikamente noch am selben Tag.地域の配達員がその日のうちに薬を届けます。

「Kurier」とよく一緒に使う語

  • einen Kurier schicken 配達員を送る
    (schicken:送る)
  • einen Kurier beauftragen 配達員を依頼する
    (beauftragen:依頼する)
  • einen Kurier rufen 配達員を呼ぶ
    (rufen:呼ぶ)
  • ein privater Kurier 民間の配達員
    (privat:個人的な)
  • ein zuverlässiger Kurier 信頼できる配達員
    (zuverlässig:信頼できる)

「Kurier」の類義語との違い類義語との違い

Kurier: 重要書類や急ぎの荷物を個人に手渡しで素早く届ける専門の配達員
Bote: 手紙や小さな荷物を人から人へ届ける配達員
Zusteller: 決まった区域やルートで郵便物や荷物を配達する作業員
Paketbote: 宅配便の荷物を家庭や会社に届ける配送担当者
Kurierdienst: 急ぎの荷物や書類を個別に運ぶ有料の配送サービス

「Kurier」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Berufsperson oder Dienst, der besonders eilige Sendungen persönlich und zügig zustellt.

「Kurier」の語源語源

Kurierは、ラテン語currere(走る)に由来し、古フランス語courierを経て近代語義が定着した。

「Kurier」のコラムコラム

  • ビジネスの場面では『per Kurier』が専門の速達を意味することが多いので、配達方法や到着時刻を確認する表現を具体的に練習すると実務で役立つ。

「Kurier」のよくある間違い

  • ✕ Ich sehe die Kurier.

    ○ Ich sehe den Kurier.

    「Kurier」は男性名詞なので、単数の対格では女性名詞の「die」ではなく「den」を使います。

  • ✕ Die Kuriers kommen.

    ○ Die Kuriere kommen.

    「Kurier」の複数形は「Kuriere」であり、英語などの外来語に多い「-s」を付けません。

「Kurier」のよくある質問

Q. 「Kurier」は人と配送サービスのどちらを表すのですか?
文脈で変わります。「Der Kurier」のように人を指すことも、「per Kurier」のように宅配便などの配送手段やサービスを指すこともあります。

この単語が載っているページ

「Kurier」に関連する単語

同じ語根「kurs/kurr/Kurier/Kursus」(走る)の単語

Kurier(走る)。kursは、ラテン語currere「走る」から

ほかに「使者」と訳せる単語

ほかに「配達員」と訳せる単語

「ビジネス職種」の仲間の単語

「Kurier」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ