Rivale

「Rivale」の意味

「Rivale」の例文

Sie trifft ihren Rivalen im Park.

彼女は公園で自分のライバルに会います。

Rivaleのイラスト

「Rivale」の複数形

複数形Rivalen
単数2格Rivalen

「Rivale」の動詞形・派生語

「Rivale」の反対語(対義語)

「Rivale」の例文例文

Im Turnier musste sie gegen einen Rivalen antreten.

大会で彼女はライバルと対戦しなければならなかった。

「Rivale」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Er ist mein größter Rivale.

    彼は私の最大のライバルです。

  • 中級(B1〜B2)

    Die beiden Firmen sind seit vielen Jahren scharfe Rivalen auf dem Markt.

    その2社は長年にわたり市場で激しいライバル関係にあります。

  • 上級(C1〜C2)

    Um die Marktführerschaft nicht zu verlieren, kaufte der Konzern seinen einflussreichsten Rivalen überraschend auf.

    市場での主導権を失わないため、そのコングロマリットは最も影響力のある競合企業を突如買収した。

  • 日常会話

    Pass auf, dein alter Rivale kommt gerade zur Tür herein!

    気をつけて、君の昔からの好敵手がちょうどドアから入ってきたよ!

「Rivale」の意味ごとの使い方

  • 競争相手

    Der Rivale unseres Teams spielt heute besonders gut.

    私たちのチームの競争相手は、今日は特に上手にプレーしている。

「Rivale」のコアイメージコアイメージ

ひとつの成功や注目を争う相手同士の関係

「Rivale」の使い方使い方

  • gegen einen Rivalen antreten

    ライバルと対戦する

    Beim Tennisspielen musste ich gegen einen Rivalen antreten.テニスをしていて、私はライバルと対戦しなければならなかった。

  • einen Rivalen schlagen

    ライバルを打ち負かす

    Unsere Mannschaft konnte im Finale einen Rivalen schlagen.私たちのチームは決勝でライバルを打ち負かすことができた。

「Rivale」とよく一緒に使う語

  • ein starker Rivale 強いライバル
    (stark:強い)
  • ein direkter Rivale 直接のライバル
    (direkt:直接)
  • ein erbitterter Rivale 手ごわいライバル
    (erbittert:熾烈な)
  • ein Rivale um den Titel タイトルを争うライバル
    (Titel:題名)

「Rivale」の類義語との違い類義語との違い

Rivale: 感情や個人的な因縁が絡む、競争や争いの相手
Konkurrent: 同じ市場や分野で勝ち負けを争う相手
Gegner: 行動や考えがぶつかって対立する相手
Wettbewerber: 市場や大会で競技や取引で争う相手
Feind: 強い敵意で積極的に害を加えようとする相手

「Rivale」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Rivale bezeichnet eine Person, die mit einer anderen um dasselbe Ziel oder dieselbe Anerkennung konkurriert.

「Rivale」の語源語源

Rivaleは、ラテン語 rivālis(rivus「小川」から『同じ川を使う者=隣人』)に由来し、競争の意味へ移った。

「Rivale」のコラムコラム

  • 会話では Rivale が感情的・個人的な対立を強く伝えることが多く、中立的な場面では Konkurrent や Mitbewerber を用いる表現が無難である。

「Rivale」のよくある間違い

  • ✕ Sie trifft ihre Rivale im Park.

    ○ Sie trifft ihre Rivalen im Park.

    「Rivale」は男性弱変化名詞なので、複数形は「Rivalen」になります。日本語では単数と複数を語尾で分けないため、「Rivale」としやすいです。

「Rivale」のよくある質問

Q. 「ihren Rivalen」の「Rivalen」は複数形ですか?
「Rivalen」は単数の4格でも使います。男性弱変化名詞なので、「Sie trifft ihren Rivalen」では、動詞「trifft」の相手を表す単数の形になります。

この単語が載っているページ

「Rivale」に関連する単語

ほかに「ライバル」と訳せる単語

「対立」の仲間の単語

「争いの関係者」の仲間の単語

「Rivale」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ