Berichterstattung

「Berichterstattung」の例文例文

「Berichterstattung」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Ich verfolge die Berichterstattung im Fernsehen.

  私はテレビの報道を追っています。

• 中級（B1〜B2）

  Die Berichterstattung über das neue Gesetz hat viele Diskussionen ausgelöst.

  その新しい法律に関する報道は、多くの議論を巻き起こしました。

• 上級（C1〜C2）

  Kritiker werfen den Medien eine einseitige und sensationslüsterne Berichterstattung vor.

  批評家たちは、メディアによる偏向的でセンセーショナリズムを煽る報道を批判しています。

• 日常会話

  Hast du die Berichterstattung zum gestrigen Fußballspiel gesehen?

  昨日のサッカーの試合の報道、もう見た？

「Berichterstattung」の意味ごとの使い方

• 報告

  Seine Berichterstattung über die Reise war klar und sachlich.

  彼の旅行報告は明確で事実に基づいていた。

「Berichterstattung」の使い方使い方

• sachliche Berichterstattung

  事実に基づく報道

  Die Zeitung ist für ihre sachliche Berichterstattung über Wahlen bekannt.その新聞は選挙に関する事実に基づく報道で知られている。

• parteilose Berichterstattung

  公平な報道

  Die Zuschauer schätzen die parteilose Berichterstattung des Senders.視聴者はその放送局の公平な報道を評価している。

• umfangreiche Berichterstattung

  幅広い報道

  Die umfangreiche Berichterstattung machte die Hintergründe des Falls verständlich.幅広い報道によって、その事件の背景が理解しやすくなった。

「Berichterstattung」とよく一緒に使う語

• aktuelle Berichterstattung　最新の報道
  （aktuell：現在の）
• politische Berichterstattung　政治報道
  （politisch：政治的な）
• unabhängige Berichterstattung　独立した報道
  （unabhängig：独立した）
• kritische Berichterstattung　批判的な報道
  （kritisch：重大な）
• internationale Berichterstattung　国際報道
  （international：国際的）
• regionale Berichterstattung　地域報道
  （regional：地域の）
• journalistische Berichterstattung　ジャーナリズムによる報道
  （journalistisch：報道的な）

「Berichterstattung」の類義語との違い類義語との違い

Berichterstattung: 出来事や情報を集めて整理し、公に伝える一連の活動や過程
Nachrichten: テレビやラジオ、ネットで日々の出来事を短く伝える情報のまとまり
Bericht: 出来事や調査の内容を一つにまとめて伝える文や放送
Meldung: 短く要点だけを伝えるニュースや通知
Reportage: 取材を基に現場の様子や背景を詳しく伝える長めの記事や放送

「Berichterstattung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Die systematische Sammlung, Prüfung und Veröffentlichung von Informationen durch Medien.

「Berichterstattung」のよくある間違い

• ✕ Der Berichterstattung war ausführlich.

  ○ Die Berichterstattung war ausführlich.

  「Berichterstattung」は「Bericht」と同じ男性名詞ではなく女性名詞ですので、単数の主語には「die」を使います。