舞厅（中国語）の意味「ダンスホール」ピンイン・例文

「舞厅」の例文例文

这zhè 家jiā舞wǔ厅tīng周zhōu末mò 有yǒu 公gōng开kāi 舞wǔ 会huì，欢huān迎yíng 新xīn手shǒu 参cān加jiā。

このダンスホールは週末に公開の舞踏会があり、初心者も参加できます。

「舞厅」のレベル別の例文

入門（HSK1〜2級）
那个舞厅非常大。
あのダンスホールはとても大きいです。
初中級（HSK3〜4級）
这家舞厅的门票价格很便宜，吸引了很多年轻人。
このダンスホールの入場料はとても安く、多くの若者を引きつけています。
上級（HSK5〜6級）
随着大众娱乐方式的多元化，曾经风靡一时的营业性舞厅正逐渐淡出人们的视野。
大衆の娯楽の多様化に伴い、かつて一世を風靡した営業用ダンスホールは次第に人々の視野から消えつつある。
日常会話
舞厅里音乐声音太吵了，我们出去透透气吧。
ダンスホールの音楽がうるさすぎるから、外に出て少し風に当たろうよ。

「舞厅」のコアイメージコアイメージ

照明や音響を備え、自由に踊って楽しむための屋内娯楽スペース

「舞厅」の使い方使い方

去qù舞wǔ厅tīng跳tiào舞wǔ

ダンスホールに行って踊る

学校演出前，我们去舞厅跳舞练习。学校の発表会の前に、私たちはダンスホールへ行って踊る練習をします。
在zài舞wǔ厅tīng跳tiào舞wǔ

ダンスホールで踊る

舞蹈课上，学生们在舞厅跳舞。ダンスの授業で、生徒たちはダンスホールで踊ります。
舞wǔ厅tīng里lǐ

ダンスホールの中で

舞厅里有一面大镜子。ダンスホールの中には大きな鏡が一面あります。

「舞厅」とよく一緒に使う語

在舞厅跳舞　ダンスホールで踊る
（跳舞：踊る）
舞厅营业　ダンスホールが営業する
（营业：営業する）
舞厅音乐　ダンスホールの音楽
（音乐：音楽）
舞厅灯光　ダンスホールの照明
（灯光：明かり）
进入舞厅　ダンスホールに入る
（进入：入る）

「舞厅」の類義語との違い類義語との違い

舞wǔ 厅tīng: 照明や音響を備え、入場して音楽に合わせて自由に踊って楽しむ屋内の娯楽スペース。
夜yè总zǒng会huì: 夜間に営業し、音楽や飲食で客をもてなす大人向けの社交娯楽施設。
迪dí厅tīng: 強い照明と大音量の音楽で踊ることを主目的とするクラブ型の屋内会場。
舞wǔ 会huì: 招待や参加者が集まり音楽に合わせて踊る一時的な社交行事。
俱jù乐lè部bù: 会員や客が集まって飲食や社交、娯楽活動を行う施設。