膙子

「膙子」の発音・読み方

ピンインjiǎng zi

「膙子」の意味

「膙子」の例文

他tā手shǒu上shàng磨mó出chū了le膙jiǎng子zi。

彼は手にたこができた。

「膙子」のコアイメージコアイメージ

皮膚の同じ場所がこすれたり押されたりして、厚く硬くなるイメージ

「膙子」の中国語での定義中国語での定義

皮pí肤fū反fǎn复fù受shòu到dào摩mó擦cā或huò压yā迫pò后hòu,局jú部bù增zēng厚hòu并bìng变biàn硬yìng形xíng成chéng的de角jiǎo质zhì部bù分fèn,常cháng见jiàn于yú手shǒu掌zhǎng和hé脚jiǎo底dǐ。

「膙子」の語源語源

膙子は、「膙」の左側にある「月(肉)」が身体に関わる意味を示し、右側の「强」が音を示す形声字に、物や状態を表す名詞を作る「子」が結びついた語で、皮膚の一部が硬く厚くなったものを指す成り立ち

「膙子」のコラムコラム

  • 日本語の「たこ」は海の生き物と皮膚の硬い部分の両方を指すが、中国語では海の生き物を「章鱼」、皮膚の硬い部分を「膙子」と書き分けるため、同じ日本語から別の中国語を選ぶ例になる

「膙子」は英語では

↑ TOPへ