胳膊

「胳膊」の例文例文

「胳膊」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  他的胳膊很长。

  彼の腕はとても長いです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  搬完那些沉重的箱子后，我感觉两只胳膊又酸又累。

  あの重い段ボール箱を運び終えた後、両腕がだるくて疲れた。

• 上級（HSK5〜6級）

  无论遇到多大的困难，全体员工都必须挽起胳膊，齐心协力共渡难关。

  いかに大きな困難に直面しようとも、全社員が腕まくりをして結束し、難局を乗り越えなければならない。

• 日常会話

  别老碰我的胳膊，我都画歪了！

  ちょっと腕を押さないでよ、線が曲がっちゃったじゃない！

「胳膊」の使い方使い方

• 挂guà在zài胳gē膊bó上shàng

  腕に掛ける

  书包挂在胳膊上かばんを腕に掛ける

• 胳gē膊bó疼téng

  腕が痛い

  我的胳膊疼私の腕が痛い

• 抱bào着zhe胳gē膊bó

  腕を抱える

  他抱着胳膊看书彼は腕を抱えて本を読む

「胳膊」とよく一緒に使う語

• 拉胳膊　腕を引っ張る
  （拉：引っ張る）
• 挥胳膊　腕を振る
  （挥：振る）
• 摸胳膊　腕を触る
  （摸：触る）
• 拍胳膊　腕をたたく
  （拍：撮る）
• 抱着胳膊　腕を抱える
  （抱：抱く）
• 挽着胳膊　腕を組む
  （挽：引き止める）
• 挎着胳膊　腕を組む
  （挎：肩にかける）
• 弯胳膊　腕を曲げる
  （弯：曲がっている）
• 胳膊麻　腕がしびれる
  （麻：しびれる）

「胳膊」の類義語との違い類義語との違い

胳gē膊bó: 肩から手先までの、物を持ったり動かしたりする体の部分を指す。
手shǒu: 手首から先の、物をつかんだり触ったりする部分を指す。
手shǒu臂bì: 肩から手先までの部分を指す、書き言葉でよく使われる語。
臂bì: 書き言葉で使われる、肩から手先までの部分を指す語。

「胳膊」の中国語での定義中国語での定義

人rén体tǐ从cóng肩jiān部bù至zhì手shǒu的de肢zhī体tǐ部bù分fèn，包bāo含hán上shàng臂bì与yǔ前qián臂bì，主zhǔ要yào用yòng于yú举jǔ、抱bào、抓zhuā等děng动dòng作zuò。

「胳膊」のよくある間違い

• ✕ 手疼

  ○ 胳膊疼

  腕が痛いという意味にしたいときは「胳膊疼」と言い、「手疼」では腕全体ではなく手が痛いという意味になります。