手臂

「手臂」の発音・読み方

ピンインshǒu bì

「手臂」の意味

「手臂」の例文

我wǒ的de手shǒu臂bì有yóu点diǎn麻má木mù。

腕が少ししびれている。

手臂のイラスト

「手臂」の派生語

「手臂」の反対語(対義語)

「手臂」の例文例文

他tā抬tái起qǐ手shǒu臂bì示shì意yì大dà家jiā安ān静jìng。

彼は腕を上げて皆に静かにするよう合図した。

「手臂」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    他的手臂很长。

    彼の腕はとても長いです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    他不小心摔倒了,擦伤了手臂。

    彼はうっかり転んでしまい、腕をすりむきました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着自动化技术的普及,智能机械手臂在汽车制造领域得到了广泛应用。

    自動化技術の普及に伴い、インテリジェントなロボットアームは自動車製造の分野で広く応用されるようになった。

  • 日常会話

    你抱孩子时间太长了,手臂酸不酸?

    ずっと子どもを抱っこしているけど、腕はだるくない?

ゲームで覚える・約 1 分

手臂 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「手臂」のコアイメージコアイメージ

肩から手首までの一続きの肢体としての腕全体

「手臂」の使い方使い方

  • 抬tái起qǐ手shǒu臂bì

    腕を上げる

    游泳前,教练让我们抬起手臂热身。泳ぐ前に、コーチは私たちに腕を上げて準備運動をさせます。

  • 弯wān曲qū手shǒu臂bì

    腕を曲げる

    做操时,请弯曲手臂。体操をするときは、腕を曲げてください。

  • 手shǒu臂bì疼téng痛tòng

    腕の痛み

    爬山后手臂疼痛,我先坐下休息。山登りの後、腕が痛んだので、まず座って休みました。

「手臂」とよく一緒に使う語

  • 放下手臂 腕を下ろす
    (放下:手放す)
  • 弯曲手臂 腕を曲げる
    (弯曲:曲がる)
  • 手臂肌肉 腕の筋肉
    (肌肉:筋肉)
  • 手臂酸痛 腕がだるく痛む
    (酸痛:痛む)
  • 手臂麻木 腕がしびれる
    (麻木:しびれる)
  • 手臂受伤 腕をけがする
    (受伤:けがをする)

「手臂」の類義語との違い類義語との違い

手shǒu臂bì: 肩から手首までの腕全体を指す書き言葉で、医学や説明文で見られることが多い。
手shǒu: 手首より先の部分で、指と手のひらを含む動かして物をつかむ働きをする部分。
胳gē膊bó: 口語で広く使われる、肩から手首までの腕を意味する語。
臂bì: 専門書や古い表現で見られる、肩から手首までの腕を指す堅めの語。

「手臂」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de上shàng肢zhī部bù分fèn,从cóng肩jiān膀bǎng到dào手shǒu腕wàn,包bāo括kuò上shàng臂bì和hé前qián臂bì。

「手臂」の語源語源

「手臂」は『手』と『臂』の合成語で、『臂』は肉を示す月偏と音を示す旁から成る形声字で、古くから腕や上肢を指したため、二字を合わせて腕全体を表す語になった。

「手臂」のコラムコラム

  • 口語では『胳膊』や単に『手』が用いられることが多く、『手臂』は書き言葉や医療・説明的な場面で現れることが多い。

「手臂」のよくある間違い

  • ✕ 我的手臂麻木有点

    ○ 我的手臂有点麻木

    程度を表す「有点」は状態を表す「麻木」の前に置くため、「手臂麻木有点」とは言いません。

「手臂」のよくある質問

Q. 「手臂」は手首より先の「手」も含むのですか?
「手臂」は肩から手首までの腕を指し、手のひらや指は含みません。「手」は手首より先を指します。
Q. 「手臂」と「胳膊」はどう使い分けるのですか?
どちらも肩から手首までの腕を指します。「胳膊」は日常会話でよく使い、「手臂」は書き言葉や医療など説明的な場面で使うことが多いです。

この単語が載っているページ

「手臂」に関連する単語

ほかに「腕」と訳せる単語

「体のつくり」の仲間の単語

「手臂」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ