祝好

「祝好」の例文例文

「祝好」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  谢谢你的帮助，祝好！

  助けてくれてありがとう、お元気で！

• 初中級（HSK3〜4級）

  今天的会议就到这里，祝大家工作顺利，祝好！

  本日の会議はここまでとします。皆さんの仕事が順調に進むことを願っています、ご健勝をお祈りします！

• 上級（HSK5〜6級）

  感谢贵公司一直以来的信任与支持，期待今后更深入的合作，并祝好。

  貴社のこれまでの信頼とご支援に感謝申し上げますとともに、今後より一層の協力関係を期待し、貴社のご健勝をお祈り申し上げます。

• 日常会話

  路上注意安全啊，到了发个微信，祝好！

  道中気をつけてね、着いたら連絡して、元気でね！

「祝好」の意味ごとの使い方

• お元気で

  搬家前，我给邻居写了张卡片：祝好。

  引っ越す前、私は近所の人にカードを書いて「お元気で」と伝えた。

「祝好」の使い方使い方

• 说shuō声shēng祝zhù好hǎo

  ひと言『祝好』と言う

  毕业时，我向老师说声祝好。卒業のとき、私は先生にひと言「ご健勝を祈ります」と言った。

• 对duì朋péng友yǒu说shuō祝zhù好hǎo

  友人に『祝好』と言う

  春节时，我对朋友说祝好。春節のとき、私は友人に「ご健勝を祈ります」と言った。

「祝好」の類義語との違い類義語との違い

祝zhù好hǎo: メールや手紙の末に署名の前で置き、相手の健康や無事を手短に願う結びの語。
保bǎo重zhòng: 相手に体に気をつけてほしいと短く伝える別れの言葉。

「祝好」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú书shū信xìn或huò邮yóu件jiàn末mò尾wěi的de简jián短duǎn祝zhù福fú语yǔ，表biǎo示shì祝zhù愿yuàn对duì方fāng身shēn体tǐ健jiàn康kāng、平píng安ān或huò一yí切qiè顺shùn利lì。

「祝好」のよくある間違い

• ✕ 好祝

  ○ 祝好

  「祝好」は「祝う」を表す「祝」を先に置く決まった結びの言葉で、「好祝」とは言いません。