「皇宫」の例文例文
「皇宫」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
北京的皇宫很大也很漂亮。
北京の皇宮はとても大きくてきれいです。
- 初中級(HSK3〜4級)
导游正在向大家介绍这座皇宫的历史。
ツアーガイドがみんなにこの皇宮の歴史を紹介しているところです。
- 上級(HSK5〜6級)
这座皇宫不仅体现了古代建筑的最高水平,更是宝贵的文化遗产。
この皇宮は古代建築の最高峰を体現しているだけでなく、極めて貴重な文化遺産でもあります。
- 日常会話
听说皇宫周围的风景不错,我们去散散步吧。
皇宮の周りは景色がいいらしいから、少し散歩でもしに行こうよ。
「皇宫」の意味ごとの使い方
- 宮殿
这座皇宫有许多漂亮的房间。
この宮殿には美しい部屋がたくさんあります。
- 王宮
古代的皇宫里住着国王和王后。
古代の王宮には国王と王妃が住んでいました。
「皇宫」のコアイメージコアイメージ
君主が居住し国事を行う中心の建物
「皇宫」の使い方使い方
「皇宫」とよく一緒に使う語
「皇宫」の類義語との違い類義語との違い
皇宫: 君主が住み、国家の重要な儀式や政務が行われる公式の建築物。
宫殿: 君主や皇族の居所として築かれた大きな建築物や屋敷。
故宫: 北京にある明清時代の皇帝の宮殿の名称で、現在は博物館になっている。
皇城: 皇帝の居住や朝政が行われた城郭やその内部の区域。
王府: 王や高位の貴族が居住し、日常の行政や接客を行った邸宅。
「皇宫」の中国語での定義中国語での定義
「皇宫」の語源語源
「皇」は皇帝や尊い支配者を示す字で、「宫(宮)」は屋宇や建物を表す字であるため、二字が合わさって皇帝の宮殿を指す語になった。
「皇宫」のコラムコラム
- 日常会話では歴史や観光の話題で使われることが多く、北京の『故宫』のような固有名詞で登場する点に注意。
「皇宫」のよくある間違い
✕ 皇宮
○ 皇宫
中国語の「宫」は簡体字なので、日本語の「宮」を使った「皇宮」とは書きません。
✕ 皇宫参观
○ 参观皇宫
「参观」を動詞として皇宫を見学する文では、見学する対象の皇宫を動詞の後ろに置きます。
「皇宫」のよくある質問
Q. 「皇宫」と「故宫」はどう違いますか?
「皇宫」は皇帝が住み、政務を行う宮殿を広く指す普通名詞で、「故宫」は特に北京にある明清時代の宮殿を指す固有名詞として使います。
Q. 「皇宫」と「宫殿」はどう使い分けますか?
皇帝や王など君主の宮殿を表すときは「皇宫」を使い、君主に限らず大きく立派な宮殿全般を表すときは「宫殿」を使います。
「皇宫」に関連する単語
ほかに「宮殿」と訳せる単語
「建築物」の仲間の単語
「皇宫」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1