画质

「画质」の発音・読み方

ピンインhuà zhì

「画质」の意味

「画质」の例文

手shǒu机jī的de画huà质zhì不bú太tài好hǎo。

スマホの映像品質はあまり良くない。

画质のイラスト

「画质」の例文例文

把bǎ视shì频pín调diào成chéng高gāo清qīng可ké以yǐ提tí高gāo画huà质zhì。

動画をHDにすれば画質を向上させられる。

「画质」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这台电脑的画质怎么样?

    このパソコンの画質はどうですか。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    网络信号不好的时候,电影的画质会自动降低。

    ネットの電波が悪いときは、映画の画質が自動的に下がります。

  • 上級(HSK5〜6級)

    该款投影仪采用了最新的图像处理技术,显著提升了暗光环境下的画质表現。

    そのプロジェクターは最新の画像処理技術を採用しており、暗所環境における画質表現を大幅に向上させています。

  • 日常会話

    这个游戏的画质太逼真了,简直像在看大片一样!

    このゲームの画質、リアルすぎてまるで映画を見ているみたい!

「画质」のコアイメージコアイメージ

画面の細部がどれだけ残り、輪郭や色がはっきり見えるかの度合い

「画质」の使い方使い方

  • 高gāo清qīng画huà质zhì

    高画質

    这台电视支持高清画质。このテレビは高画質に対応している。

  • 画huà质zhì好hǎo

    画質が良い

    这张地图的画质好,放大后也能看清。この地図は画質が良く、拡大してもはっきり見える。

  • 提tí高gāo画huà质zhì

    画質を向上させる

    清理镜头后可以提高画质。レンズをきれいにすると、画質を向上させられる。

  • 画huà质zhì差chà

    画質が悪い

    这份扫描文件的画质差,颜色不均匀。このスキャン文書は画質が悪く、色が均一ではない。

「画质」とよく一緒に使う語

  • 画质细腻 映像品質がきめ細かい
    (细腻:繊細)
  • 画质出色 映像品質がすぐれている
    (出色:素晴らしい)
  • 画质下降 映像品質が低下する
    (下降:下がる)
  • 提高画质 画質を向上させる
    (提高:高める)
  • 改善画质 画質を改善する
    (改善:より良くする)
  • 画质设置 画質設定
    (设置:設定する)
  • 画质选项 画質の選択肢
    (选项:選択肢)
  • 画质异常 映像品質に異常がある
    (异常:異常に)
  • 画质优化 画質を最適化する
    (优化:最適化)

「画质」の類義語との違い類義語との違い

画huà质zhì: 写真や動画の画面で細かい部分や輪郭、色がどれだけはっきり見えるかを示す映像の品質
图tú像xiàng质zhì量liàng: 写真や動画の見た目の良さや細部の残り方を表す表現
清qīng晰xī度dù: 輪郭や細部がどれだけはっきり見えるかの度合い
分fēn辨biàn率lǜ: 画像や画面の横×縦のピクセル数で、描写の細かさに関係する数値
像xiàng素sù: 画像を構成する小さな点の単位

「画质」の中国語での定義中国語での定義

画huà质zhì是shì用yòng来lái描miáo述shù屏píng幕mù或huò照zhào片piān、视shì频pín在zài视shì觉jué上shàng给gěi人rén清qīng晰xī度dù和hé细xì节jié保bǎo留liú程chéng度dù的de名míng词cí。

「画质」の語源語源

合成語としての画质は『画=画面・絵』と『质=质量・性質』の組み合わせに由来し、元々の漢字の意味どおり画面の品質や画像の質を表すようになった

「画质」のコラムコラム

  • 学習者の会話ではカメラで撮った写真の画質とスマホ画面の表示画質を混同しやすいため、撮影側の条件(光・画素数)と表示側の条件(解像度・圧縮)を区別して話すと実用的

「画质」のよくある間違い

  • ✕ 增加画质

    ○ 提高画质

    「画质」は品質の程度なので、良くする意味では「增加」ではなく「提高」を使います。

「画质」のよくある質問

Q. 「画质」と「分辨率」は同じ意味ですか?
同じではありません。「分辨率」は画像の横と縦の画素数を表す数値で、「画质」は輪郭や色、細部の見え方を含む全体の品質を表します。「分辨率」が高くても、圧縮が強いと「画质」が良いとは限りません。
Q. 「画质」は写真と動画のどちらにも使えますか?
どちらにも使えます。写真や動画の見た目の品質を表すほか、画面に表示された映像の鮮明さを表すときにも使えます。「照片的画质」や「视频的画质」のように言えます。

「画质」に関連する単語

「質」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ