「海拔」の例文例文
「海拔」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这里的海拔是多少?
ここの標高は何メートルですか。
- 初中級(HSK3〜4級)
随着海拔的升高,气温会逐渐变低。
標高が高くなるにつれて、気温はだんだんと下がっていきます。
- 上級(HSK5〜6級)
研究人员在海拔四千米以上的冰川区域设立了长期的气象观测站。
研究チームは標高四千メートル以上の氷河地帯に長期的な気象観測所を設置した。
- 日常会話
你刚从零海拔的地方过来,今天千万别剧烈运动。
海抜ゼロメートルの場所から来たばかりなんだから、今日は絶対に激しい運動をしちゃだめだよ。
「海拔」の意味ごとの使い方
- 標高
这所学校的海拔是五百米。
この学校の標高は500メートルです。
- 高度
这架飞机在海拔一千米的地方降落。
この飛行機は高度1000メートルの場所に着陸します。
「海拔」のコアイメージコアイメージ
海面を基準にした縦方向の高さ
「海拔」の使い方使い方
「海拔」とよく一緒に使う語
「海拔」の類義語との違い類義語との違い
海拔: 海面をゼロとして測った、山や地点の高さを示す語。
高度: ある地点や物体が基準面からどれだけ高いかをメートルなどの数値で表す語。
「海拔」の中国語での定義中国語での定義
「海拔」の語源語源
「海」は海や海平面を示し、「拔」は引き上げる意を持ち、合わせて海面からの高さを表す。
「海拔」のコラムコラム
- 日常では「海拔+数値+单位」の形で山や場所の高さを伝えることが多く、具体的な数値を添えて言うと分かりやすい。
「海拔」のよくある間違い
✕ 这座山海拔了两千米
○ 这座山海拔两千米
「海拔」はこの文では高さを表す語なので、動詞のように「了」を付けず、「海拔两千米」と言います。
「海拔」のよくある質問
Q. 「海拔」と「高度」はどう使い分けますか?
「海拔」は海面を基準にした土地や山の高さを表します。「高度」は基準面からの高さ全般を表し、飛行機や物の高さにも使えます。海面からの高さをはっきり示すときは「海拔」を使います。
Q. 「海拔」の後ろに「有」を置いてもよいですか?
置いてよいです。「这座山的海拔有两千米」のように、海抜がどれくらいあるかを表せます。「这座山海拔两千米」のように「有」を使わない形も自然で、どちらもこの山の海抜が2000メートルという意味になります。
「海拔」に関連する単語
ほかに「標高」と訳せる単語
ほかに「高度」と訳せる単語
「大きさと測定」の仲間の単語
「海拔」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1