山峰

「山峰」の発音・読み方

ピンインshān fēng

「山峰」の意味

「山峰」の例文

这zhè些xiē山shān峰fēng很hěn高gāo。

これらの峰はとても高い。

山峰のイラスト

「山峰」の反対語(対義語)

「山峰」の例文例文

云yún雾wù缭liáo绕rào的de山shān峰fēng在zài清qīng晨chén格gé外wài迷mí人rén。

霧に包まれた山峰は朝にひときわ魅力的だ。

「山峰」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    那座山峰上面有很多雪。

    あの峰の上にはたくさんの雪があります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    我们花了大半天时间,终于登上了这座山峰。

    私たちは半日以上かけて、ついにこの峰に登り切りました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    落日余晖洒在连绵起伏的山峰上,勾勒出一幅壮丽的自然画卷。

    夕日の残光が連なる山々の峰に降り注ぎ、壮大な自然の絵巻を描き出しています。

  • 日常会話

    你看左边最高的那座山峰,形状像不像一只骆驼?

    左側の一番高い峰を見て、形がラクダに似ていない?

「山峰」の意味ごとの使い方

  • 山頂

    雪停后,山峰上出现了一道彩虹。

    雪がやんだ後、山頂に虹が現れた。

「山峰」のコアイメージコアイメージ

高く尖ってそびえる山の頂点や稜線上の突出部分。

「山峰」の使い方使い方

  • 险xiǎn峻jùn的de山shān峰fēng

    険峻な山峰

    我们在远处看见了险峻的山峰。私たちは遠くに険しい峰を見た。

  • 云yún雾wù缭liáo绕rào的de山shān峰fēng

    霧に包まれた山峰

    云雾缭绕的山峰后面传来了鸟叫声。霧に包まれた峰の後ろから鳥の鳴き声が聞こえてきた。

「山峰」とよく一緒に使う語

  • 雄伟的山峰 雄大な峰
    (雄伟:雄大)
  • 连绵的山峰 連なる峰々
    (连绵:途切れない)
  • 山峰耸立 峰がそびえ立つ
    (耸立:そびえ立つ)

「山峰」の類義語との違い類義語との違い

山shān峰fēng: 高くとがってそびえる山の頂点や稜線上の突出部分。
山shān顶dǐng: 山のもっとも高い位置に当たる場所。
峰fēng: 山のとがった高い部分。
顶dǐng峰fēng: 山の中で最も高い峰。
高gāo峰fēng: 高さが特に高い峰。

「山峰」の中国語での定義中国語での定義

山shān体tǐ中zhōng突tū出chū且qiě较jiào高gāo、通tōng常cháng呈chéng尖jiān状zhuàng的de部bù分fèn,指zhǐ山shān的de高gāo处chù或huò山shān脊jí上shàng显xiǎn著zhù的de顶dǐng峰fēng。

「山峰」の語源語源

「山」は山の形を表す象形字で、「峰」は山へんと旁の組み合わせによる形声文字で、古くから山の尖った高所を意味しており、「山」と「峰」が合わさって山の尖った部分や最高点を表す語になった。

「山峰」のコラムコラム

  • 日常会話では『山峰』はやや書き言葉的で、口語では『山顶』や『峰』がよく使われるため、観光案内や文章で景観を強調したいときに使うと自然である。

「山峰」のよくある間違い

  • ✕ 三山峰

    ○ 三座山峰

    中国語で山峰の数を表すときは、数詞と山峰の間に量詞の座を置きます。

「山峰」のよくある質問

Q. 「山峰」は山全体を指して使えますか?
「山峰」は山全体ではなく、山の高くとがった部分や目立つ頂を指します。山全体を言うときは「山」、頂上を広く言うときは「山顶」を使います。

「山峰」に関連する単語

ほかに「山頂」と訳せる単語

「地形・自然地理」の仲間の単語

「山峰」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ