高山

高gāo山shān

意味

  • 名 高山たかやま
高山のイラスト

例文

我wǒ们men明míng天tiān去qù爬pá高gāo山shān。

私たちは明日高山に登ります。

高gāo山shān的de植zhí被bèi比bǐ较jiào稀xī疏shū，适shì应yìng寒hán冷lěng环huán境jìng。

高山の植生は比較的まばらで、寒冷な環境に適応している。

コアイメージ

周囲より海抜がかなり高い山や山地

関連語

(名) 高gāo山shān病bìng：高山病

(名) 高gāo山shān植zhí物wù：高山植物

↔︎ (名) 低dī地dì：低地

↔︎ (名) 平píng原yuán：平原

使い方

類義語との違い

高gāo山shān: 周囲と比べて海抜がかなり高くそびえる山や山地。
山shān: 周囲より高く盛り上がった地形で、頂上と斜面を持つことが多い。
山shān脉mài: 多くの山が連なって帯状になった長い地形。
山shān峰fēng: 山の高い部分やとがった頂上の部分。
高gāo原yuán: 周囲より標高が高く、比較的平らで草地や牧場になりやすい広い土地。

中国語での定義

海hǎi拔bá明míng显xiǎn高gāo于yú周zhōu围wéi地dì形xíng的de山shān或huò山shān地dì，常cháng指zhǐ高gāo度dù较jiào大dà的de自zì然rán山shān体tǐ或huò其qí所suǒ在zài地dì区qū。

語源

「高」は高さを示す字形を持ち、「山」は山の形を描いた象形字であり、二字を組み合わせることで周囲より標高の高い山や高地を表す複合語になった。

コラム

  • 日常会話では観光や登山の話題で用いられ、『高山病』『高山植物』などの語と一緒に出ることが多い。

「高山」は中国語で何と言う？

日本語の「高山」は、中国語でもそのまま「高山（gāoshān）」と言います。漢字の表記も意味も日本語とまったく同じで、標高が高く険しい山を指す一般的な表現です。「高山病」や「高山植物」などの複合語でも同様に「高山」が用いられます。

使い分け

  • 高山

    標高が高い山全般を指します。日常会話から地理の専門用語まで幅広く使われ、日本語の「高山」とほぼ同じ感覚で使えます。

    那座高山常年积雪。

    あの高い山は一年中雪が積もっています。

よくある間違い

  • ✕ 很多高山（山が多い土地の意味で）

    ○ 多山

    「山が多い」と言いたいときは「多山」や「山区」を使います。

「高山」のよくある質問

Q. 「高山病」は中国語で何と言いますか？
「高山反应（gāoshān fǎnyìng）」または「高原反应（gāoyuán fǎnyìng）」と言います。日常会話や旅行者の間では「高反（gāofǎn）」と略されることも非常に多いです。
Q. 「高山植物」は中国語で何と言いますか？
そのまま「高山植物（gāoshān zhíwù）」と言います。標高の高い山岳地帯に自生する植物を指し、学術的な文脈から一般的な旅行の案内まで幅広く使われています。

「高山」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ