快干

「快干」の例文例文

「快干」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  今天天气很好，衣服能快干。

  今日は天気がとてもいいので、服が早く乾きます。

• 初中級（HSK3〜4級）

  这种快干墨水很方便，写完字不会弄脏手。

  この速乾性インクはとても便利で、字を書いた後に手が汚れません。

• 上級（HSK5〜6級）

  该产品采用新型快干涂料，不仅能大幅缩短工期，还具有良好的环保性能。

  当製品には新型の速乾塗料が採用されており、工期を大幅に短縮できるだけでなく、優れた環境性能も備えています。

• 日常会話

  洗完头发用这个吹风机吧，风力特别大，能快干。

  髪を洗ったらこのドライヤーを使ってよ。風量がすごく強いから早く乾くよ。

「快干」の使い方使い方

• 快kuài干gàn衣yī物wù

  速乾の衣類

  旅行时，我带了两套快干衣物。旅行のとき、速乾の衣類を2組持っていった。

• 快kuài干gàn浴yù巾jīn

  速乾バスタオル

  这条快干浴巾很快就把水吸干了。この速乾バスタオルはすぐに水を吸い取った。

• 快kuài干gàn面miàn料liào

  速乾素材

  妈妈用快干面料给我做了运动服。母は速乾素材で私の運動服を作った。

「快干」とよく一緒に使う語

• 快干浴巾　速乾バスタオル
  （浴巾：バスタオル）
• 快干面料　速乾素材
  （面料：生地）

「快干」の類義語との違い類義語との違い

快kuài干gàn: 水分が表面から素早く抜けて短時間で乾く性質
速sù干gàn: 水分が表面から素早く抜けて短時間で乾く性質

「快干」の中国語での定義中国語での定義

能néng够gòu在zài短duǎn时shí间jiān内nèi失shī去qù水shuǐ分fèn而ér变biàn干gàn的de性xìng质zhì，常cháng用yòng于yú描miáo述shù面miàn料liào或huò用yòng品pǐn的de速sù干gàn性xìng能néng。

「快干」のよくある間違い

• ✕ 快乾面料

  ○ 快干面料

  中国語の簡体字では、速乾の性能を表す「干」は「乾」ではなく「干」と書きます。