布丁

「布丁」の発音・読み方

ピンインbù dīng

「布丁」の意味

「布丁」の例文

你nǐ想xiǎng吃chī点diǎn布bù丁dīng吗ma?

プリンを少し食べたいですか?

布丁のイラスト

「布丁」の例文例文

我wǒ买mǎi了le两liǎng份fèn布bù丁dīng,我wǒ们men一yì起qǐ吃chī吧ba。

プリンを二つ買ってきたよ、一緒に食べよう。

「布丁」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    桌子上有一个草莓布丁。

    テーブルの上にイチゴプリンが1個あります。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    这家甜品店的焦糖布丁口感非常细腻,很受顾客欢迎。

    このスイーツ店のカスタードプリンは舌触りがとてもなめらかで、お客さんに大人気です。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着健康饮食理念的普及,低糖且低脂的纯素布丁逐渐在年轻消费者群体中占据了一席之地。

    健康志向の食習慣の広まりに伴い、低糖質・低脂質のヴィーガンプリンが若い消費者の間で次第に一定の地位を占めるようになっています。

  • 日常会話

    冰箱里的芒果布丁记得趁新鲜吃掉哦,别放过期了。

    冷蔵庫のマンゴープリン、新鮮なうちに食べてね。賞味期限切れにしちゃだめだよ。

「布丁」のコアイメージコアイメージ

カップや小皿に入った冷たいクリーミーなミルク系デザート

「布丁」の使い方使い方

「布丁」とよく一緒に使う語

  • 吃布丁 プリンを食べる
    (吃:食べる)
  • 做布丁 プリンを作る
    (做:する)
  • 焦糖布丁 カラメルプリン
    (焦糖:キャラメル)
  • 巧克力布丁 チョコレートプリン
    (巧克力:チョコレート)
  • 鸡蛋布丁 卵プリン
    (鸡蛋:卵)
  • 牛奶布丁 ミルクプリン
    (牛奶:牛乳)
  • 布丁粉 プリンの素
    (粉:粉)

「布丁」の類義語との違い類義語との違い

布bù丁dīng: カップや小皿に入れて冷やした、ミルク系でなめらかな甘いデザート。
果guǒ冻dòng: ゼラチンや寒天で固めてプルプルした、冷たくて甘いお菓子。
奶nǎi冻dòng: 牛乳や生クリームを固めて作る、やわらかくてなめらかな冷たいデザート。
甜tián点diǎn: 食後やおやつに食べる甘い料理やお菓子の総称。
蛋dàn糕gāo: 小麦粉や卵、砂糖などを混ぜて焼いた、切って食べる甘い菓子。

「布丁」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng常cháng见jiàn的de冷lěng藏cáng甜tián点diǎn,常cháng以yǐ牛niú奶nǎi、鸡jī蛋dàn或huò奶nǎi制zhì品pǐn为wèi原yuán料liào,常cháng做zuò成chéng杯bēi装zhuāng或huò小xiǎo份fèn包bāo装zhuāng,口kóu感gǎn滑huá嫩nèn,味wèi型xíng多duō样yàng。

「布丁」の語源語源

「布丁」は英語puddingの音訳で、商品化に伴いカップ入りのミルク系デザートを広く指す語として定着し、メーカーや地域によって食感や原料の幅が生じたため店頭で多様な布丁が見られるようになった。

「布丁」のコラムコラム

  • スーパーやコンビニで売られる布丁はゼラチンで固めたものやカスタード系のものなど製法や硬さに差があるため、購入時に成分や質地を確認して好みに合うものを選ぶと失敗が少ない。

「布丁」のよくある間違い

  • ✕ 布丁

    ○ 果冻

    ゼラチンなどで固めた透明感のあるゼリーを指すときは布丁ではなく果冻を使います。

「布丁」のよくある質問

Q. 「布丁」は数えるとき「个」と「份」のどちらを使いますか?
どちらも使えますが、店で出す1人分や注文単位なら「一份布丁」、容器に入った1個の商品を数えるなら「一个布丁」が自然です。

この単語が載っているページ

「布丁」に関連する単語

「飲食物」の仲間の単語

発音が似ている単語

「布丁」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ