客机

「客机」の発音・読み方

ピンインkè jī

「客机」の意味

「客机」の例文

客kè机jī已yǐ经jīng起qǐ飞fēi了le。

旅客機はすでに離陸しました。

客机のイラスト

「客机」の反対語(対義語)

「客机」の例文例文

「客机」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    那架客机很大。

    あの旅客機はとても大きいです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    新型客机给乘客提供了更舒适的座位。

    新型旅客機は乗客により快適な座席を提供しています。

  • 上級(HSK5〜6級)

    该航空公司宣布将采购数架大型双通道宽体客机,以扩大国际航线网络。

    その航空会社は国際線ネットワークを拡大するため、大型ワイドボディ旅客機を数機導入すると発表しました。

  • 日常会話

    快看,天上有架客机飞过去了!

    早く見て、空を旅客機が飛んでいったよ!

「客机」の意味ごとの使い方

  • 飛行機

    这架客机在云上飞行。

    この飛行機は雲の上を飛んでいます。

  • 民用機

    这架客机每天运送很多乘客。

    この民間航空機は毎日、多くの乗客を運びます。

「客机」のコアイメージコアイメージ

客室に座席が並び、多数の乗客を輸送する民用の飛行機

「客机」の使い方使い方

  • 客kè机jī起qǐ飞fēi

    旅客機が離陸する

    客机起飞后,窗外的房子变小了。旅客機が離陸した後、窓の外の家が小さく見えました。

  • 客kè机jī降jiàng落luò

    旅客機が着陸する

    客机降落时,孩子看着窗外。旅客機が着陸するとき、子どもは窓の外を見ていました。

  • 客kè机jī延yán误wù

    旅客機が遅延する

    客机延误时,机场播放了通知。旅客機が遅延したとき、空港で案内放送が流れました。

  • 客kè机jī航háng班bān

    旅客機の便

    客机航班到达后,爸爸来接我。旅客機の便が到着した後、父が私を迎えに来ます。

「客机」とよく一緒に使う語

  • 客机起飞 旅客機が離陸する
    (起飞:離陸する)
  • 客机降落 旅客機が着陸する
    (降落:着陸)
  • 客机航班 旅客機の便
    (航班:航空便)
  • 客机延误 旅客機が遅延する
    (延误:遅れる)
  • 乘坐客机 旅客機に乗る
    (乘坐:乗る)
  • 大型客机 大型旅客機
    (大型:大型)
  • 客机飞行 旅客機が飛ぶ
    (飞行:飛行する)

「客机」の類義語との違い類義語との違い

客kè机jī: 旅客を搭載して人を運ぶことを主な任務とする民間用の飛行機
飞fēi机jī: 航空機一般を指す語で、民用・貨物・軍事などさまざまな用途の機体を含む
客kè运yùn飞fēi机jī: 旅客を運ぶために運航される飛行機
货huò机jī: 貨物の輸送を主目的として運航される飛行機

「客机」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú运yùn输shū旅lǚ客kè的de飞fēi机jī,属shǔ于yú民mín用yòng航háng空kōng器qì,通tōng常cháng由yóu航háng空kōng公gōng司sī运yùn营yíng,承chéng担dān定dìng期qī航háng班bān或huò包bāo机jī的de客kè运yùn任rèn务wù。

「客机」の語源語源

『客』は乗客を指し、『机』は『飞机』の略で機体を表すため、『客机』は旅客を運ぶための飛行機を指す合成語であり、航空用語として货机(貨物機)と区別して使われる。

「客机」のコラムコラム

  • 日常会話では多くの場合単に「飞机」と言うが、旅客用か貨物用かを明確にしたい場面やニュースの報道では「客机」と言うと正確に伝わる

「客机」のよくある間違い

  • ✕ 客机票

    ○ 机票

    航空券を指すときは通常「客机票」と言わず「机票」と言い、「客机」は旅客機そのものを指す語として使います。

「客机」のよくある質問

Q. 「客机」は旅客機そのものではなく、旅客機の便を指すこともありますか?
「客机」は乗客を運ぶ飛行機そのものを指します。便を指すときは「航班」と言い、「客机航班」なら旅客機の便という意味になります。

「客机」に関連する単語

ほかに「旅客機」と訳せる単語

「乗り物」の仲間の単語

発音が似ている単語

「客机」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ