婚戒

「婚戒」の例文例文

「婚戒」のレベル別の例文

• 入門（HSK1〜2級）

  这枚婚戒真漂亮。

  この結婚指輪は本当にきれいです。

• 初中級（HSK3〜4級）

  他不小心把婚戒弄丢了，心里非常着急。

  彼はうっかり結婚指輪を失くしてしまい、とても焦っています。

• 上級（HSK5〜6級）

  如今越来越多的年轻人倾向于定制独一无二的婚戒，以展现彼此独特的爱情故事。

  今日では、お互いの特別な愛の物語を表現するために、世界に一つだけのオーダーメイドの結婚指輪を選ぶ若者が増えています。

• 日常会話

  做家务的时候最好把婚戒摘下来，免得刮花。

  家事をする時は、傷がつかないように結婚指輪を外したほうがいいよ。

「婚戒」の使い方使い方

• 戴dài上shàng婚hūn戒jiè

  結婚指輪をはめる

  他们戴上婚戒后一起拍照。彼らは結婚指輪をはめた後、一緒に写真を撮った。

• 交jiāo换huàn婚hūn戒jiè

  結婚指輪を交換する

  这对新人交换婚戒后一起回家。この新郎新婦は結婚指輪を交換した後、一緒に家に帰った。

• 购gòu买mǎi婚hūn戒jiè

  結婚指輪を買う

  他们先比较价格，再购买婚戒。彼らはまず価格を比べてから、結婚指輪を買う。

「婚戒」とよく一緒に使う語

• 交换婚戒　結婚指輪を交換する
  （交换：交換する）
• 买婚戒　結婚指輪を買う
  （买：買う）
• 挑选婚戒　結婚指輪を選ぶ
  （挑选：選ぶ）
• 设计婚戒　結婚指輪をデザインする
  （设计：設計する）
• 钻石婚戒　ダイヤモンドの結婚指輪
  （钻石：ダイヤモンド）

「婚戒」の類義語との違い類義語との違い

婚hūn戒jiè: 結婚の誓いや婚姻関係を示す、指にはめる金属の輪
戒jiè指zhǐ: 指にはめる、金属や宝石で作られた輪状の装飾品
结jié婚hūn戒jiè指zhǐ: 結婚の証として指にはめる指輪
订dìng婚hūn戒jiè指zhǐ: 婚約の際に贈り合って着ける指輪
对duì戒jiè: 夫婦や恋人がペアで着けるお揃いの指輪

「婚戒」の中国語での定義中国語での定義

戴dài在zài无wú名míng指zhǐ或huò其qí他tā手shóu指zhǐ上shàng，作zuò为wéi结jié婚hūn或huò婚hūn姻yīn承chéng诺nuò的de象xiàng征zhēng性xìng指zhǐ环huán。