天线

「天线」の発音・読み方

ピンインtiān xiàn

「天线」の意味

「天线」の例文

手shǒu机jī的de天tiān线xiàn不bù好hǎo,信xìn号hào差chà。

携帯のアンテナが悪く、電波が弱い。

天线のイラスト

「天线」の例文例文

「天线」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    电视机上的天线坏了。

    テレビのアンテナが壊れました。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    昨晚刮大风,把屋顶上的天线吹歪了。

    昨夜の強風で、屋根のアンテナが傾いてしまいました。

  • 上級(HSK5〜6級)

    研究团队成功研发出一种新型雷达天线,大幅提升了抗干扰性能。

    研究チームは新型レーダーアンテナの開発に成功し、耐干渉性能を大幅に向上させました。

  • 日常会話

    你把车顶的天线收一下,不然进不去洗车机。

    車のアンテナをしまって、じゃないと洗車機に入れないよ。

「天线」のコアイメージコアイメージ

空中の電波と機器を金属でつなぐ棒や線

「天线」の使い方使い方

  • 调tiáo节jié天tiān线xiàn

    アンテナを調節する

    请先调节天线的方向。まずアンテナの向きを調節してください。

  • 内nèi置zhì天tiān线xiàn

    内蔵アンテナ

    这台收音机有内置天线。このラジオには内蔵アンテナがあります。

  • 天tiān线xiàn接jiē口kǒu

    アンテナ端子

    请检查天线接口是否插好。アンテナ端子がきちんと接続されているか確認してください。

「天线」とよく一緒に使う語

  • 接收天线 受信アンテナ
    (接收:受け取る)
  • 发射天线 送信アンテナ
    (发射:発射する)
  • 天线接口 アンテナ端子
    (接口:ポート)
  • 调节天线 アンテナを調節する
    (调节:調節する)

「天线」の類義語との違い類義語との違い

天tiān线xiàn: 空中の電波と機器を導く金属の棒や線で、電波の受信や送信を行う部分
信xìn号hào: 通信や放送で送受信される電波やデータ
内nèi置zhì天tiān线xiàn: 機器内部に組み込まれ、目に見えない形で受信や送信を行う天线

「天线」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ用yòng于yú接jiē收shōu或huò发fā射shè无wú线xiàn电diàn波bō,将jiāng设shè备bèi与yǔ空kōng中zhōng信xìn号hào连lián接jiē的de导dáo体tǐ或huò构gòu件jiàn,常cháng见jiàn形xíng态tài为wèi金jīn属shǔ杆gān、金jīn属shǔ线xiàn或huò封fēng装zhuāng于yú机jī内nèi的de金jīn属shǔ结jié构gòu。

「天线」の語源語源

「天」は本来空や天空を指し、「线」は糸や細い導体を意味し、二字を組み合わせて空中の電波と機器を結ぶ細長い導体や部品を指す語として無線通信分野で定着した。

「天线」のコラムコラム

  • 日常会話では故障や受信状態の話に際して「信号不好」や「没信号」と言うことが多く、天线の位置や形状を区別する必要があるときは「外置天线」「内置天线」と付け加える。

「天线」のよくある間違い

  • ✕ 天線

    ○ 天线

    中国語の簡体字では、アンテナは「天线」と書き、「天線」は使いません。

「天线」のよくある質問

Q. 「天线」は外に出ているアンテナだけを指しますか?
外に出た棒や線だけでなく、機器の中に組み込まれた受信・送信用の部品も指します。内蔵アンテナは「内置天线」と言います。

「天线」に関連する単語

「情報機器」の仲間の単語

「天线」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ