辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè篇piān文wén章zhāng不bù加jiā修xiū饰shì，读dú起qǐ来lái很hěn自zì然rán。
この文章は飾らず、読んでいて自然だ。
余計な飾りを取り入れず、対象そのものを見せるイメージ
不bù使shǐ用yòng华huá丽lì的de语yǔ言yán或huò其qí他tā手shǒu段duàn来lái改gǎi变biàn事shì物wù的de原yuán来lái样yàng子zi
不加修饰は、「不加」が何も加えないことを、「修饰」が言葉や外見を整えて美しく見せることを示し、二つを組み合わせて飾り立てない状態を表す表現
她tā是shì个gè率shuài直zhí的de人rén。
彼女は率直な人だ。
考えや気持ちを隠したり遠回しにしたりせず、そのまままっすぐ外に出すイメージ
说shuō话huà或huò表biǎo达dá意yì见jiàn时shí不bú绕rào弯wān子zi，直zhí接jiē说shuō出chū真zhēn实shí想xiǎng法fǎ
率直は、「率」が飾らずありのままなこと、「直」が曲がっていないことを表し、内面や意見をまっすぐ表す性質を組み合わせた語
他tā说shuō话huà很hěn真zhēn率shuài，从cóng不bù拐guǎi弯wān抹mò角jiǎo。
彼は話し方がとても率直で、決して遠回しに言わない。
自分の本当の気持ちや考えを飾らず、そのまままっすぐ表すイメージ
形xíng容róng一yí个gè人rén或huò一yì种zhǒng态tài度dù真zhēn诚chéng直zhí率shuài，不bù掩yǎn饰shì自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ，也yě不bú故gù意yì装zhuāng样yàng子zi
真率は、「真」の偽りがないことに、「率」の飾らずまっすぐな性質を重ね、内面を隠さず誠実に示す意味へまとまった複合語
她tā为wéi人rén爽shuǎng直zhí，有yǒu什shén么me就jiù说shuō什shén么me。
彼女は率直な人で、思ったことを何でも言う。
心にため込まず、率直に言葉や態度へ出す感じ
形xíng容róng人rén的de性xìng情qíng开kāi朗lǎng直zhí率shuài，不bù掩yǎn饰shì自zì己jǐ的de真zhēn实shí想xiǎng法fǎ，也yě不bú故gù意yì用yòng复fù杂zá的de方fāng式shì表biǎo达dá
爽直は、「爽」のわだかまりがなく開かれた性質と、「直」の正面から向き合う性質を結びつけた複合語
