王

意味

  • 名 王おう
  • 名 王様
  • 名 国王
王のイラスト

例文

她tā姓xìng王wáng,是shì我wǒ的de老lǎo师shī。

彼女の姓は王で、私の先生です。

国guó王wáng发fā表biǎo了le演yán讲jiǎng。

国王が演説を行った。

コアイメージ

天・地・人を縦線でつなぐ支配者の象徴

関連語

使い方

類義語との違い

王wáng: 中国で非常に多い姓を表す漢字の名前。
姓xìng: 家族に伝わる名前の一部で、個人の氏族や出身を表す語。
名míng字zì: 個人を区別するための名前で、普通は姓と名を合わせた呼び方。
姓xìng氏shì: 家系や血統に基づく名字を指す語。

中国語での定義

指zhǐ统tǒng治zhì国guó家jiā或huò部bù落luò的de君jūn主zhǔ,是shì最zuì高gāo统tǒng治zhì者zhě,也yě用yòng于yú构gòu成chéng表biǎo示shì君jūn主zhǔ或huò王wáng族zú称chēng谓wèi的de词cí。

語源

王は会意文字と説明され、三つの横画が天・地・人を示し、中央の縦画がそれらを貫いて統べる者を表したため君主の意味になった。字形は玉と近く、玉は王に点を加えた形から装身具を表す字へと分化した。

コラム

  • 現代中国語では王は姓として非常に多く、人名として読む場合はWángと発音し、単独で相手を「王」と呼ぶ表現は古風あるいは冗談めいた響きになることが多い。

「王」は中国語で何と言う?

日本語の「王」に相当する最も一般的な中国語は「王」です。君主や国王を指す名詞としてそのまま使われるほか、特定分野の第一人者を表す比喩や、チェスなどの駒の名称としても広く用いられます。また、中国で極めて多い代表的な姓の一つでもあります。

使い分け

  • 王

    国家の君主や特定分野の頂点に立つ者を指す最も基本的な語です。文脈により「国王」などの複合語でもよく使われます。

    他是这个领域的无冕之王。

    彼はこの分野の無冠の王です。

よくある間違い

  • ✕ 王さんを呼ぶ時に単に「王!」と呼ぶ

    ○ 老王、小王、王老师など

    中国語では姓を一文字だけで呼ぶと不躾になるため、親しみに応じて接頭辞や肩書を付けます。

「王」のよくある質問

Q. 「国王」と言いたい時は?
「王」単独でも通じますが、君主であることを明確に示したい場合は「国王」と二文字で表現するのが一般的で自然です。歴史上の王や他国の君主を説明する際にもよく用いられます。
Q. 「王」の中国語の発音は?
ピンインでは「wáng」と表記し、第2声で発音します。日本語の「ワン」に近い音ですが、口をすぼめた「ウ」から始めて、語尾の鼻母音「ng」に抜けるように滑らかに発音します。

「王」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ