王国

意味

  • 名 王国おうこく
王国のイラスト

例文

コアイメージ

君主が治める領地全体を一つの統治単位としてとらえた像

関連語

使い方

類義語との違い

王wáng国guó: 王や女王などの君主が統治する、一定の領土と人民を持つ独立した政治単位
国guó家jiā: 独立した領土と政府を持ち、国際関係で一つの主体となる政治的まとまり
帝dì国guó: 皇帝や中心的な権力が広い領土や複数の民族を支配する大きな国家
共gòng和hé国guó: 君主を持たず、国民や選ばれた代表が主権を持って政府を運営する国
王wáng朝cháo: 同じ王家や家系が一定期間にわたり政治を支配した時代やその支配を行った家系

中国語での定義

由yóu国guó王wáng或huò君jūn主zhǔ统tǒng治zhì的de独dú立lì领líng土tǔ或huò政zhèng治zhì实shí体tǐ。

語源

複合語として『王』は君主や統治者を意味し、『国』は領土や人民が集まる地域を表す字で、両者が結びついて『王が治める国』という意味になった

コラム

  • 童話や歴史の文脈でよく使われ、日常では『动物王国』『甜点王国』のように特定のテーマやジャンルの集まりを比喩的に表す表現として使われやすいと覚えると便利

「王国」は中国語で何と言う?

日本語の「王国」は、中国語でもそのまま「王国(wángguó)」と言います。国王が統治する国家を指すほか、日本語と同様に比喩表現として特定の分野で圧倒的な地位を持つ世界(例:スイーツ王国、童話の王国など)を表す際にもそのまま使われます。基本的に使い分けを意識する必要はなく、この一語で対応できます。

使い分け

  • 王国

    国王を元首とする国家を指すほか、特定の事物や産業が非常に盛んな領域を表す比喩としても幅広く用いられます。

    泰国是一个保留了王室制度的王国。

    タイは王室制度を残している王国です。

よくある間違い

  • ✕ イギリスを指して単に「王国」と呼ぶこと

    ○ 英国(正式には“大不列颠及北爱尔兰联合王国”)

    正式名には「王国」が含まれますが、通常の会話では「英国」と呼びます。

「王国」のよくある質問

Q. 「動物王国」は中国語でも通じますか?
はい、そのまま「动物王国(dòngwù wángguó)」と言います。動物がたくさんいる園区の名称や、野生動物が豊かに生息する地域を指す比喩表現として自然に使われています。
Q. 「連合王国」は中国語でどう言いますか?
「联合王国(liánhé wángguó)」と言います。イギリスの正式名称である「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」は、中国語で「大不列颠及北爱尔兰联合王国」と表記されます。

「王国」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ