辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
年nián轻qīng选xuǎn手shǒu最zuì终zhōng不bù敌dí经jīng验yàn丰fēng富fù的de对duì手shǒu。
若い選手は最終的に経験豊富な相手にかなわなかった。
相手の実力や勢いに押され、勝負で上回れないイメージ
表biǎo示shì在zài较jiào量liàng中zhōng无wú法fǎ超chāo过guò对duì手shǒu，因yīn而ér输shū给gěi对duì方fāng
不敌は、否定の「不」に、匹敵することや対抗することを表す「敌」を組み合わせ、相手にかなわないことを示す語
他tā在zài这zhè次cì竞jìng争zhēng中zhōng铩shā羽yǔ而ér归guī。
彼は今回の競争で敗れて帰ってきた。
羽を損なって前へ進めず、敗北を抱えて退く状態
形xíng容róng经jīng过guò努nǔ力lì后hòu仍réng然rán没méi有yǒu达dá到dào目mù的dì，最zuì后hòu失shī败bài并bìng感gǎn到dào沮jǔ丧sàng
铩羽は、「铩」が物を傷つけて損なうことを表し、「羽」が鳥の羽を表すことで、羽を損なって飛べない状態を作り、そこから努力や競争で敗れて退く意味になった語
敌dí军jūn在zài战zhàn斗dòu中zhōng覆fù败bài。
敵軍は戦いで敗れた。
戦いや争いで、勝つ側の立場からひっくり返されて敗れるイメージ
在zài战zhàn斗dòu、竞jìng争zhēng等děng活huó动dòng中zhōng彻chè底dǐ失shī败bài，失shī去qù原yuán来lái的de优yōu势shì或huò地dì位wèi
覆败は、「覆」がひっくり返ることやくつがえること、「败」が負けることを表し、立場がくつがえって敗れる意味を組み合わせた語
在zài决jué赛sài中zhōng，主zhǔ队duì以yǐ一yì比bǐ二èr告gào负fù。
決勝で、ホームチームは1対2で負けた。
試合結果が敗北として記録されること
在zài比bǐ赛sài或huò较jiào量liàng中zhōng败bài给gěi对duì手shǒu，结jié果guǒ为wèi失shī败bài
告负は、「告」が結果を告げる働きを持ち、「负」が勝負に負ける意味を担うため、敗北を告げるという構造で成り立つ語
他tā在zài比bǐ赛sài中zhōng落luò败bài了le。
彼は試合で敗れた。
勝負の場で、相手に及ばず負ける流れ
在zài比bǐ赛sài、竞jìng争zhēng等děng中zhōng输shū给gěi对duì手shǒu，未wèi能néng取qǔ得dé胜shèng利lì。
落败は、「落」がある状態に入ること、「败」が負けることを表し、勝負で負ける状態に落ちるという結びつきから成る語
敌dí军jūn一yí到dào，守shǒu军jūn便biàn望wàng风fēng披pī靡mǐ。
敵軍が到着すると、守備軍はたちまち敗走した。
敵の気配を感じただけで、戦う前から隊列がくずれて逃げるイメージ
刚gāng听tīng到dào敌dí人rén到dào来lái或huò看kàn到dào敌dí人rén的de气qì势shì，就jiù没méi有yǒu交jiāo战zhàn便biàn迅xùn速sù败bài退tuì逃táo散sàn
望风披靡は、「望风」が敵の姿や知らせに接すること、「披靡」が風で草木がなびくことを表し、敵を見ただけで軍が草のようにくずれて逃げる意味から生まれた成語
