辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
她tā的de歌gē声shēng勾gōu魂hún，让ràng观guān众zhòng久jiǔ久jiǔ不bú愿yuàn离lí开kāi。
彼女の歌声は人々を魅了し、観客はいつまでもその場を離れようとしなかった。
目に見えない心までつかみ、夢中にさせる力
用yòng很hěn强qiáng的de魅mèi力lì吸xī引yǐn人rén，使shǐ人rén深shēn深shēn喜xǐ欢huān上shàng某mǒu人rén或huò某mǒu物wù
勾魂は、「勾」の引っかけて連れていく意味と、「魂」の人の心や精神という意味が結びつき、魂をつかんで連れ去るように人を魅了することを表す語
这zhè首shǒu歌gē迷mí魂hún夺duó魄pò，让ràng人rén听tīng了le还hái想xiǎng再zài听tīng。
この歌は心を奪い、聴いた人はまた聴きたくなる。
魅力に引き込まれ、心の自由を失うほど深く夢中になる状態
形xíng容róng某mǒu种zhǒng事shì物wù美měi好hǎo而ér有yǒu感gǎn染rǎn力lì，使shǐ人rén深shēn深shēn陶táo醉zuì，不bù能néng轻qīng易yì摆bǎi脱tuō这zhè种zhǒng吸xī引yǐn。
迷魂夺魄は、「魂」と「魄」という人の精神を表す二つの語に、「迷」と「夺」を組み合わせ、魂を惑わせて魄まで奪うという大げさな表現から、心を強く引きつける意味になった成語
传chuán说shuō中zhōng的de妖yāo怪guài能néng摄shè魂hún。
伝説の妖怪は魂を奪うことができる。
相手の内側にある魂を外へ引き寄せ、意識ごととらえる感じ
用yòng法fǎ术shù等děng神shén秘mì力lì量liàng把bǎ人rén的de魂hún魄pò吸xī走zǒu，也yě比bǐ喻yù强qiáng烈liè地dì吸xī引yǐn人rén的de心xīn神shén
摄魂は、「摄」が取り込むこと、「魂」が人の精神や生命のよりどころを表し、魂を取り込むという結びつきから成る語
她tā的de歌gē声shēng追zhuī魂hún夺duó魄pò，令lìng全quán场chǎng听tīng众zhòng陶táo醉zuì。
彼女の歌声は心を奪い、会場の聴衆をうっとりさせた。
人の心を圧倒し、魂まで持っていく強い引力
形xíng容róng声shēng音yīn、景jǐng象xiàng等děng的de感gǎn染rǎn力lì很hěn强qiáng，使shǐ人rén完wán全quán沉chén浸jìn其qí中zhōng，也yě可kě以yǐ形xíng容róng使shǐ人rén受shòu到dào强qiáng烈liè惊jīng吓xià
追魂夺魄は、「追魂」が魂を追いかけること、「夺魄」が魄を奪うことを表し、魂魄を失うほどの衝撃を一続きに描く成語
这zhè部bù电diàn影yǐng的de画huà面miàn令lìng人rén驰chí魂hún夺duó魄pò。
この映画の映像は人の心を奪う。
目の前のものに精神を強く揺さぶられ、心がそこから離れなくなるイメージ
形xíng容róng事shì物wù给gěi人rén强qiáng烈liè震zhèn撼hàn，使shǐ人rén的de精jīng神shén受shòu到dào很hěn大dà触chù动dòng，久jiǔ久jiǔ不bù能néng忘wàng记jì
驰魂夺魄は、「驰」が本来持つ馬の疾走の意味を魂の激しい動きに重ね、「夺魄」で魂を奪われるような状態を表した成語
