辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè座zuò园yuán林lín宛wǎn如rú云yún窗chuāng月yuè帐zhàng，幽yōu静jìng而ér华huá美měi。
この庭園は、華美で静かな居所のようだ。
きらびやかな装いの内側に、月明かりだけが差し込むような静かな居室
形xíng容róng布bù置zhì精jīng美měi、清qīng幽yōu安ān静jìng的de住zhù所suǒ，常cháng指zhǐ女nǚ子zǐ的de房fáng间jiān。
云窗月帐は、窓を表す「窗」と幕を表す「帐」に「云」「月」の美しい景物を重ね、華麗で静かな居所の情景を作る成語
她tā独dú自zì在zài兰lán闺guī中zhōng等děng待dài消xiāo息xī。
彼女は一人で女性の居室で知らせを待っている。
外の世界から隔てられた女性のための静かな居室のイメージ
指zhǐ女nǚ子zǐ的de内nèi室shì，含hán有yǒu文wén雅yǎ的de意yì味wèi，多duō见jiàn于yú书shū面miàn语yǔ或huò文wén学xué作zuò品pǐn。
兰闺は、「闺」がもともと女性の住む内側の部屋を表し、「兰」が蘭の香りや気品を添える形でできた複合語
她tā整zhěng天tiān在zài闺guī阁gé里lǐ读dú书shū。
彼女は一日中、女性の居室で読書をした。
女性の生活空間を外部から分けた、奥まった居室
指zhǐ古gǔ代dài女nǚ子zǐ生shēng活huó和hé居jū住zhù的de房fáng间jiān，常cháng见jiàn于yú古gǔ典diǎn或huò文wén学xué语yǔ境jìng
闺阁は、『闺』の女性の内室という意味と、『阁』の建物や楼閣という意味が結びつき、女性の居室を表す複合語になったもの
她tā很hěn少shǎo走zǒu出chū闺guī阃kǔn，对duì外wài面miàn的de世shì界jiè知zhī之zhī甚shèn少shǎo。
彼女はめったに女性の居室を出ず、外の世界をほとんど知らなかった。
家の奥に設けられ、女性が過ごす閉じた空間というイメージ
妇fù女nǚ居jū住zhù的de内nèi室shì，通tōng常cháng指zhǐ家jiā中zhōng较jiào为wéi隐yǐn蔽bì的de房fáng间jiān
闺阃は、「闺」と「阃」を組み合わせた語で、「闺」は女性の居室、「阃」は門の内側や敷居を表し、女性の居室を意味するようになったもの
她tā终zhōng于yú走zǒu出chū了le香xiāng闺guī绣xiù阁gé。
彼女はついに女性の居室から出た。
繊細な美しさに包まれた、女性の私的な居場所
指zhǐ女nǚ子zǐ生shēng活huó或huò休xiū息xī的de房fáng间jiān，含hán有yǒu环huán境jìng幽yōu静jìng、布bù置zhì雅yǎ致zhì的de意yì味wèi，多duō见jiàn于yú文wén学xué性xìng较jiào强qiáng的de表biǎo达dá。
香闺绣阁は、女性の部屋を指す「香闺」と「绣阁」を対にした成語で、香りや刺繍を思わせる語を重ねて室内の優美さを表す構成
她tā独dú自zì坐zuò在zài绣xiù阁gé里lǐ。
彼女は一人で女性の居室に座っている。
外の世界から隔てられた、刺繍の美しさを帯びた女性の内室
旧jiù时shí女nǚ子zǐ居jū住zhù的de房fáng间jiān，常cháng用yòng于yú文wén学xué描miáo写xiě
绣阁は、「绣」が刺繍を施した美しさを、「阁」が階上の部屋や小さな建物を表す複合語で、そこから女性の居室を指す古い呼び名になった語
