闺阁

「闺阁」の発音・読み方

ピンインguī gé

「闺阁」の例文

她tā整zhěng天tiān在zài闺guī阁gé里lǐ读dú书shū。

彼女は一日中、女性の居室で読書をした。

「闺阁」のコアイメージコアイメージ

女性の生活空間を外部から分けた、奥まった居室

「闺阁」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ古gǔ代dài女nǚ子zǐ生shēng活huó和hé居jū住zhù的de房fáng间jiān,常cháng见jiàn于yú古gǔ典diǎn或huò文wén学xué语yǔ境jìng

「闺阁」の語源語源

闺阁は、『闺』の女性の内室という意味と、『阁』の建物や楼閣という意味が結びつき、女性の居室を表す複合語になったもの

「闺阁」のコラムコラム

  • 日本語の「閨」と同じ漢字文化圏の語だが、中国語では簡体字の「闺」と書き、現代の日常会話より古典や文学作品で見かけやすい
↑ TOPへ