兰闺

「兰闺」の発音・読み方

ピンインlán guī

「兰闺」の例文

她tā独dú自zì在zài兰lán闺guī中zhōng等děng待dài消xiāo息xī。

彼女は一人で女性の居室で知らせを待っている。

「兰闺」のコアイメージコアイメージ

外の世界から隔てられた女性のための静かな居室のイメージ

「兰闺」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ女nǚ子zǐ的de内nèi室shì,含hán有yǒu文wén雅yǎ的de意yì味wèi,多duō见jiàn于yú书shū面miàn语yǔ或huò文wén学xué作zuò品pǐn。

「兰闺」の語源語源

兰闺は、「闺」がもともと女性の住む内側の部屋を表し、「兰」が蘭の香りや気品を添える形でできた複合語

「兰闺」のコラムコラム

  • 兰闺に含まれる「闺」は、現代中国語でも「闺蜜」や「闺女」など女性に関わる語に使われるが、兰闺そのものは古風で文学的な響きを持つ表現
↑ TOPへ